Les programmes pour les handicapés sont fournis par des groupes d'ONGs spécialisés dans ce domaine.
计划由特定非政府组织团体提供。
。协会Les programmes pour les handicapés sont fournis par des groupes d'ONGs spécialisés dans ce domaine.
计划由特定非政府组织团体提供。
L'Association des handicapés lao représente les handicapés de tous les groupes ethniques du pays.
老挝协会代表全国所有民族群体
益。
Les personnes handicapées sont, plus que les autres, exposées au chômage ou au sous-emploi.
与无相比，更有可能失业或就业不足。
Le montant de l'allocation pour impotent versée aux personnes vivant à domicile est doublé.
向在家中生活提供
津贴金额增长了一倍。
Le réseau des ONG des femmes handicapées regroupe des acteurs des associations nationales de handicapés.
非政府组织妇女网络由全国组织行动者组成。
Les taux de chômage des handicapés sont malheureusement relativement élevés.
关于就业情况，令遗憾是，失业率较高。
Le Comité compte des représentants des personnes handicapées.
该理事会包括代表。
Faire preuve de compassion vis-à-vis des handicapés.
建立一种关心文化。
Les recommandations relatives à l'amélioration de la condition des personnes handicapées sont acceptées.
接受提高地位建议。
En 1995, le Gouvernement a adopté un plan d'action national en faveur des personnes handicapées.
在评估与有关各项政策和方案有效性时，充分让组织参与。
L'accent a été mis récemment sur les droits des personnes handicapées.
最近权也获得强调。
Le Pacte ne fait pas expressément référence aux personnes souffrant d'un handicap.
《公约》没有明确提及。
L'État appuie les organisations regroupant des personnes handicapées.
国家对组织提供支援。
Les travaux sur le problème des handicapés seront également intensifiés.
也将加强有关工作。
Les personnes handicapées font depuis trop longtemps l'objet d'une discrimination.
早已成为受歧视对象。
Le gouvernement est également très présent sur le front du handicap.
该国政府还特别注重问题。
Les réglementations officielles interdisent à de nombreuses personnes handicapées de travailler.
许多被政府规定禁止工作。
Des mesures similaires existent pour les personnes handicapées.
对也采取了类似措施。
Les personnes handicapées ont-elles été associées d'un bout à l'autre du processus?
在整个过程中是否有参与？
Le troisième problème concerne le droit des personnes handicapées.
第三个问题是权。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过
工审核，其表达内容亦不代表本软件
观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
