白头

Tu commences à avoir des cheveux blancs, tu vieillis!

你开始有白头发了，你老了!

Oui, mon cadeau signifie en effet "vieillir ensemble".

对，我的礼物有白头偕老的意思。

Madame ,vous avez pas mal de cheveux blancs .Pourquoi ne pas faire une coloration

夫人，有少白头发，为什么染染呢？

Regardant à gauche et à droite, la femme aux cheveux blancs a l’air en attente de quelqu’un.

一位白头发的妇女左顾右盼，好像（avoir l'air）在等什么人。

Depuis bien longtemps, une coutume traditionnelle propre au peuple coréen veut que les personnes mariées vivent ensemble jusqu'à leur mort.

自古以来，婚夫妇白头偕老，这是朝鲜人民特有的传统民族习俗。

Pour ce qui est du potentiel de bioaccumulation, le SPFO répond aux critères de l'Annexe D, étant donné que des concentrations très élevées ont été constatées dans les prédateurs des niveaux trophiques supérieurs, comme l'ours blanc, le phoque, l'aigle chauve et le vison.

关于生物蓄积潜力，考虑到在食动物如北极熊、海豹、白头海雕和水貂体内发现了高浓度全氟辛烷磺酸，因此全氟辛烷磺酸符合附件D的标准。