Depuis deux ans, c'est de là que nous sont venues toutes les mauvaises nouvelles : les batailles perdues, les conscriptions, les ordres donnés par le commandement des troupes d'occupation prussiennes.
这两年来,所有的坏消息,诸如吃败仗,征兵征物,有普鲁士占领军司令部发布的命令,都是从那里来的。
Depuis deux ans, c'est de là que nous sont venues toutes les mauvaises nouvelles : les batailles perdues, les conscriptions, les ordres donnés par le commandement des troupes d'occupation prussiennes.
这两年来,所有的坏消息,诸如吃败仗,征兵征物,有普鲁士占领军司令部发布的命令,都是从那里来的。
D'après des agents de haut rang des services de renseignement des FARDC, il est possible que des officiers de cette unité aient aussi été impliqués dans cette défaite en tant que complices, mais la 8e région militaire n'a pas pris l'initiative d'ouvrir une enquête sur la question.
据刚果(金)武装力量的级情报官员说,第15整编旅的军官也有可能是这次败仗的同谋,但第8军区没有进行任何调查。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。