On notera que ce nombre augmente progressivement.
不妨指出非附件一缔约方的申请数目逐步增加。
On notera que ce nombre augmente progressivement.
不妨指出非附件一缔约方的申请数目逐步增加。
Toutefois, le chômage a beaucoup augmenté après cette date.
但是,3月之后失业率大幅度上升。
Le nombre de séances ouvertes a en effet augmenté.
公开会议的数目的确增加了。
Le nombre des personnes déplacées a également augmenté sensiblement.
流离失所者的人数也大大增加。
La complexité de ces formes d'assistance a également augmenté.
这些形式的援助,其复杂性也日益增高。
Entre autres avantages, cela augmenterait immédiatement la valeur des résultats.
除了其他好处外,这会立即增加所创造的产出价值。
Le prix de la paix pour Israël sera considérablement augmenté.
到那时,以色列将为和平付出高得多的代价。
Cependant, au sein du MERCOSUR, les controverses commerciales ont augmenté.
不过,南方共同市场成员国陷入贸易纠纷。
Les minorités, cependant, avaient l'impression que l'insécurité augmentait.
少数族裔感觉日益越来越不安全。
Pendant cette période, le nombre d'emplois a augmenté considérablement.
在此期间,工作的数量大幅度增加。
La dette extérieure a légèrement augmenté au Panama (2,5 %).
在巴拿马,未清偿的外债略有增加(2.5%)。
Le nombre de femmes chef d'entreprise a également augmenté.
女企业家人数也一直在增加。
Les emprunts extérieurs des pays importateurs de pétrole ont considérablement augmenté.
石油口国的外债明显增加。
Le nombre de cas d'enlèvements a considérablement augmenté à Mogadishu.
摩加迪沙的绑架案急剧增加。
En conséquence, le nombre de procès d'instance a significativement augmenté.
因此完成初审的案件数目大大增加。
Les taux d'entrée dans le cycle secondaire avaient sensiblement augmenté.
转往正规学校的比例也有所提高,因为许多学童升入中学。
En conséquence, le nombre d'écoles secondaires mixtes a rapidement augmenté.
因此,男女同校的初中及高中数量迅速增多。
Il se félicite que l'APD ait augmenté ces dernières années.
他对年来官方发展援助的增加表示欢迎。
Le nombre de filles effectuant des études supérieures a également augmenté.
继续高等院校深造的女孩人数也在与日俱增。
Cette tâche, dont l'ampleur augmente, revêt une grande importance sociale.
这项工作仍在加重,对社会具有重大意。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。