Il est sur liste rouge, impossible de trouver son numéro!
他在黑名单上,找到他的号码!
Il est impossible de déplacer mon rendez-vous à samedi .
把我的约会改到周六是的。
Il n’est pas possible en ce domaine d’atteindre à la perfection.
在这个领域达到十全十美是的。
La reconstruction n'est pas possible, ou très peu.
重建是的,或者说是几乎的。
Pouvez-vous être un professionnel sans connaissance des langues étrangères ? À peine !
一个专家以没有外语知识吗? 几乎的!
Je peux pas m'acheter cette voiture. C'est pas possible.
我给自己买这部车。那是的。
Il est hors de question que l'État prenne à sa charge cette dépense.
让国家来负担这笔开销, 这是完全的。
A ce moment la. tu vas peut etre dire que notre amour est impossible.
刻.你也许会说我们的爱是的.
Elle n'y eût point, cependant, réussi sans l'assentiment de l'immense masse française.
然而,没有广大民众的支持,取得这场胜利也是的。
Brother attente stupide pour femme de revenir, même s'il savait que cela était impossible.
哥哥很傻的等着嫂子回来,虽然他知道那是的。
Il était en effet impossible d'exécuter les projets de développement.
执行发展项目是的。
Il n'y a pas de solution militaire au conflit.
军解决冲突是的。
Il ne lui est pas impossible de s’habituer vite à son nouvel horaire de travail.
很快地习惯于新的工作间表对她来说并是的。
Il n'y aura pas de solution militaire à ce conflit.
军解决这一冲突是的。
On ne peut pas continuer à rechercher la quadrature du cercle.
人们长期继续做的。
Un changement de gouvernement par le biais des élections s'avère impossible.
通过选举更换政府根本是的。
Les objectifs énoncés dans la Déclaration du Millénaire ne sont pas inatteignables.
实现千年发展目标并是的。
Il autrement impossible de vendre des matériaux.
否则,物料的销售是的。
Il est hautement improbable de rencontrer seul de l'arsenic constituant un déchet.
直接接触到废砷是极的。
Cela ne sera pas possible en l'absence de cadre politique.
没有一个政治框架,这是的。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Il est impossible d'avoir une tonne de devoirs à faire.
有吨作业要做是不可。
Et peut-être même impossible, pour toi de devenir agente de police.
对于你而言甚至是不可。
A mon avis, ce n'est pas possible.
在看来,这是不可。
Ainsi, vous renoncez à fuir ? lui dit-il.
“逃走已是不可了。
Se déplacer en voiture devient parfois quasiment impossible.
开车出行有时几乎是不可。
Impossible de séparer complètement ces 3 pouvoirs.
完分离这三项权力是不可。
Sachez qu'il est impossible de les ressusciter.
要知道,复活恐龙是不可。
C'est impossible d'être 100 % parfait la première fois.
初稿达到100%正确是不可。
Ah non, ce n'est pas possible !
啊,不,这是不可!
La serveuse me répond que c'est impossible.
服务员告诉这是不可。
Ce n’est pas possible qu’on lui dise de partir maintenant!
们现在让她离开时根本不可!
On ne peut pas vivre comme ça, ce n'est pas possible.
们不那样生活,这是不可。
Ce qui n'est pas possible ni imaginable.
这是不可,更是无法想象。
Jusqu'à ce qu'elle englobe des choses que l'on croyait impossibles avant.
直到它包含了以前认为不可事情。
Interroger 67 millions de Français, c'est impossible!
质疑6700万法国人是不可!
Je ne pensais pas pouvoir faire un travail que j'aime vraiment et qui me passionne.
曾以为,找到份自己真正热爱工作是不可。
Si vous suivez les sept règles, vous ne pouvez pas échouer, c'est impossible.
如果你们遵循这7条规则,你们是不可失败,这是不可。
On avait déjà parlé, c’est pas possible, ma belle.
们已经说过了 这是不可。
C'est pas possible, il y a beaucoup de choses à faire.
这是不可,有太多事情要做。
Mais ce n'est pas possible, nous devons changer de paradigme. »
但这是不可,们该改变模式。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释