有奖纠错
| 划词

1.L'enceinte englobe quelque 2 200 places de stationnement, dont 400 souterraines, sous le bâtiment E.

1.大院内约有2 200车位,其中400车位在E号楼底下的地下车场

评价该例句:好评差评指正

2.Pour la surveillance, contrôle d'accès, un parking souterrain, la police, patrouille de travail, tels que la faiblesse de sécurité d'installation, de câblage intégré, et l'entretien du matériel.

2.承接监控、门禁、地下车场、报警、巡防弱电工程的装、综合布线,维护及器材。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


常用剂量, 常遭…的, 常住, 常住居民, 常住人口, 常驻, 常驻的, 常驻会员, 常驻记者, 常驻军,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

法语综合教程4

1.Quand Logicielle sortit du parking souterrain où elle avait garé sa voiture, il était huit heures du soir.

“软件”把车停地下停车场出来,正好晚上八点。

「法语综合教程4」评价该例句:好评差评指正
JT de France 2 2022年6月合集

2.Ce matin, nous avons fini de puiser les parcs de stationnement souterrain et l'aéroport.

今天早上,我打完了地下停车场和机场。机翻

「JT de France 2 2022年6月合集」评价该例句:好评差评指正
JT de France 2 2022年2月合集

3.Ici, le parking souterrain d'un hôtel.

这里,酒店地下停车场机翻

「JT de France 2 2022年2月合集」评价该例句:好评差评指正
JT de France 2 2022年2月合集

4.Leur refuge, ce parking souterrain dans un hôtel de Kiev.

- 避难所,这个地下停车场一家酒店。机翻

「JT de France 2 2022年2月合集」评价该例句:好评差评指正
最后警察

5.Elle a été découverte en fermé dans les toilettes au sous-sol par l'homme de ménage.

地下停车场卫生间内 被保洁人员发现

「最后警察」评价该例句:好评差评指正
JT de France 3 2023年7月合集

6.Ce jeune caporal-chef de 24 ans tentait d'éteindre un incendie de plusieurs véhicules dans un parking souterrain à Saint-Denis.

这位年轻24岁下士试图扑灭圣但尼地下停车场几辆车火灾。机翻

「JT de France 3 2023年7月合集」评价该例句:好评差评指正
JT de France 3 2023年6月合集

7.Notre page Découverte nous emmène dans le Lot souterrain pour une visite exceptionnelle du gouffre de Padirac.

- 我探索页面带我进入地下停车场,对 Gouffre de Padirac 进行一次特别参观。机翻

「JT de France 3 2023年6月合集」评价该例句:好评差评指正
JT de France 3 2023年6月合集

8.L'eau s'est infiltrée partout: dans les rez-de-chaussée, les caves et les parkings.

水无处不:一楼、地下室和停车场机翻

「JT de France 3 2023年6月合集」评价该例句:好评差评指正
JT de France 2 2023年8月合集

9.Les parkings souterrains, pour éviter toute inondation, pompent en continu de l'eau à 12 degrés depuis la nappe phréatique profonde.

- 地下停车场, 为防止洪水,持续从深层地下水中抽取 12 度水。机翻

「JT de France 2 2023年8月合集」评价该例句:好评差评指正
JT de France 2 2023年7月合集

10.Un sapeur-pompier de 24 ans est mort la nuit dernière en luttant contre les flammes dans un parking souterrain de Saint-Denis.

昨晚,一名24岁消防员圣但尼一个地下停车场扑灭火焰时死亡。机翻

「JT de France 2 2023年7月合集」评价该例句:好评差评指正
RFI简易法语听力 2022年7月合集

11.La scène se déroule dans la nuit de mercredi à jeudi dans le parking souterrain d'une discothèque de la capitale, Tegucigalpa.

场景发生周三至周四晚上,首都一家夜总会地下停车场,特古西加尔巴。机翻

「RFI简易法语听力 2022年7月合集」评价该例句:好评差评指正
RFI简易法语听力 2013年11月合集

12.L'homme qui a été interpellé par la police a été repéré aux environs de 19 heures dans un parking souterrain de Bois-Colombes, dans les Hauts-de-Seine.

被警察拦住男子于晚上7点左右上辛斯-德-塞因博伊斯-科洛姆贝斯(Bois-Colombes)一个地下停车场被发现。机翻

「RFI简易法语听力 2013年11月合集」评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


偿还负债, 偿还公债基金会, 偿还某人的贷款, 偿还条款, 偿还债务, 偿金, 偿命, 偿清, 偿清一笔债务, 偿清债务,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接