Ce livre a été tiré à plus de 20000 exemplaires .
这本是被印了过20000份。
Le foie d'oie est beaucoup plus cher que l'oie en elle-même.
鹅肝价值远远过鹅本身。
Ne pas d passer la dose pr scrite.
请勿过规定剂量。
La durée initiale ne dépassera pas une année.
初始得过一年。
Ce délai ne peut s'étendre au delà de huit jours.
这个能过一星。
Je vous prie de limiter le temps de parole à 10 minutes.
发言时间请要过10分钟。
Depuis 2003, il dépasse l'Epicea en nombre de ventes.
2003年以来,销量过云杉。
L'âge des chevaux ne dépasse guère trente ans.
马寿命很少过30岁。
Ces arbres élevés ont plus de 10 ans.
这些龄过10年。
Etam (Etam) réseau de vente mondial a plus que 1000.
全国销售网点已经过1000家。
Il est dépassé dan le domaine de salaire.
他在工资方面被人过。
C'est trop cher,je ne peux pas monter au-delà.
太贵了,我能过这数。
Factory personnel composé de plus de 200 personnes.
工厂人员编制过200人。
La vie humaine peut s'étendre au delà de 100 ans.
人寿命能够过100岁。
Elle a dépassé tous ses camarades de classe.
她过了所有同班同学。
La limite de 200 becquerels par litre avait été dépassée.
200贝克/升值业已过。
Son calcul a déjà franchi la barre de deux millions.
累计已过两百万人次。
Le taux de réalisation ne dépasserait pas 35% actuellement.
目前施工进度过35%。
Vous ne pouvez pas ajouter plus de 20 domaines à la fois.
每次添加域名得过20个。
Quatre films dépassent les 500 000 entrées cette semaine.
四部电影单周票房过五十万人次。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
En général, ça prend moins de 30 secondes.
常不超30秒。
Le cinéma existe depuis plus d’un siècle.
电影存在超一个世纪了。
Il y en a beaucoup plus que 100.
有时超100步。
Mais ça m'étonnerait que ça prenne plus d'une demi-journée.
不会超半天时间。
On en mange chaque année plus de 100 milliards.
每年,人们消费的香蕉超1000亿根。
Le trafic est interrompu plus de 2 heures.
中断超2小时。
Le conflit a coûté la vie à plus de 9000000 de soldats.
这导致了超900万名士兵的牺牲。
Il y a plus de 80 millions de personnes qui apprennent le français.
超8000万人在学习法语。
En tout, plus de 320 millions de tonnes par an.
总之,每年超3.2亿吨。
Ici, on est dans la salle d'ultrafiltration.
这里是超滤室。
A ce moment-là, un homme nous dépassa à la hâte.
这时,一个男人匆忙地超了我们。
Mais je le vois débordé par le Valenod.
不我看见瓦勒诺那家伙已经超了他。
Parfait, ça dépasse pas cinq carreaux en fait.
呵呵 一共也没有超五格。
Je me baille face à son poulain.
我得超他的选手才行。
Chaque épisode dure 5 minutes, pas plus.
每集只有或不超5分钟。
Il coûte plus de 10 000 €.
它的价格超1万欧元。
La langue française compte plus de 20 000 antonymes.
法语有超20000个反义词。
Bien sûr, vous avez droit à 20 kilos.
当然,只要不超20公斤。
Sue aurait pesé plus d'une dizaine de tonnes.
苏的体重应该超10吨。
À partir de 15, ça devient un peu plus tendax.
超15厘米就会变得有点难。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释