ES : Et puis il y a cette polémique, Emmanuelle, à propos de la présence de Gilbert Collard du front National, derrière la banderole des élus aux côté des élus UMP.

ES：然后是这个争议，Emmanuelle，关于国民阵吉尔伯特·科拉德（Gilbert Collard）存在，在当选代表下与当选UMP一起。

Pierre Collard: C'est le moins qu'on puisse dire!

Le député FN Gilbert Collard estime que cela est révélateur de l'importance que cette affaire est en train de prendre.

Pierre Collard: Et justement, c'est peut-être sur le plan des valeurs que le made in France peut se faire une place dans le prêt-à-porter.

Pierre Collard: Et elle a raison car les Français se disent également prêts à payer plus cher pour acheter des produits fabriqués en France.