Voyez ce qui se passe.
请看一下发生什么了/瞧瞧眼下所发生的事。
On passe les vacances à la campagne.
我在乡间度假。
Il passes ses journées sur le canapé.
他整日呆在沙发上度过。
Ce film passe en exclusivité dans deux salles.
这部片由院专映。
Le rayon de soleil passe par la fenêtre.
一缕阳光照进窗户。
Un merle passe par la fenêtre.
一只乌鸫从窗前飞过。
Les chiens aboient, la caravane passe.
任凭群犬狂吠， 沙漠旅队依然在前进。
L'autobus passe tous les combien de temps?
公共汽车每隔多少分钟来一趟？
Les poissons passent à travers les mailles du filet.
鱼通过网眼逃走了。
Les enfants passent beaucoup de temps devant la télévision.
孩子少时间看电视。
L'hélicoptère passe un col.
直升机经过一个山口。
Le vent passe dans mes cheveux.
微风穿过我的发丝。
Juste deux ans, ça passe vite !
年而已，很快会过去的！
La brise qui passe et me touche.
微风吹过，它敲打在我心里。
Chaque jour qui passe nous fait vieillir.
过去的每一天都在催人老去。
Le temps qui passe ne me guérira pas.
流逝的时间并能治愈我的伤口。
En quelle année cela se passe-t-il ?
这事发生在哪一年？
Je meurs de peur. Et il se passe quoi ?
他生气的时候，会发生什么？
Enfin finit la soutenance, tout s'est bien passe.
论文答辩终于结束,一切顺利.
Hé, Barbodur, qu'est-ce qui se passe là-haut ?
嘿，巴巴比丢，上面发生了什么事？
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Je sais tout ce qui se passe dedans.
我知道故事的全部内容。
Ne quittez pas, je vous le passe.
请别挂断，我帮您转接。
请稍等，我转给他。
Alors, après le collège ils passent au lycée.
初，学生们开始上高。
C'est dommage que le temps passe si vite en vacances!
很遗憾假期的时间过得这么快！
Alors comment ça se passe exactement ?
那么它究竟怎么进行？
请不要离开，我给您接过去。
Après le sérum, je passe à la crème.
涂完精华，我再涂面霜。
Ces concours étaient très difficiles, il fallait que les candidats passent toutes les sélections.
考试很难，要。
Vous pouvez m'expliquer ce qui se passe ?
你能给我解释下怎么回事么？
Pouvez-vous m'expliquer ce qui se passe !
您能否告诉我这是怎么回事儿？
Et pour l'instant ça se passe bien.
目前为止，一切都很顺利。
Je ne sais pas ce qui se passe.
我也不知道发生了什么。
Mais chez certaines personnes, ça ne passe pas.
但在某些人身上，这事并没有过去。
J'ai beaucoup réfléchi au temps qui passe.
我想了很多关于时间的东西。
Mais qu'est ce qui se passe vraiment ?
但到底发生了什么？
Qu'est-ce qui se passe ? demanda Harry.
“什么事啊？”哈利问道。
Ça arrive, ça arrive, il se passe plus rien.
它到了，它到了，什么也不再发生。
Qu’est-ce qui se passe ? demanda ma mère.
发生什么事了？母亲问道。
Qu'est-ce qui se passe ? demanda ma mère.
—怎么了？我妈妈问。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
国 
在乡间度假。
片由
队依然在
少时间看电视。
，学生们
法语脱口说
。
