C'est aussi....Je vais chercher quelqu'un ça veut dire " to pick him up" .

还是… … 我去接某人意为to pick him up。

Au milieu, des rebelles encore juchés sur leurs pick-up.

在中间，叛军仍栖息在他们的卡车上。

Yuval va réussir à s'enfuir en s'entassant dans un pick-up avec 10 autres festivaliers.

- 尤瓦尔将与其他 10 名音乐节观众一起挤进一辆卡车，成功逃。

Ninja et son chauffeur, Andriy, chargent des caisses de munitions sur leur pick-up kaki.

和他的司机安德烈将一箱箱弹药装上他们的卡其色卡车。

Par exemple, dans les rues de Damas, on ne voit plus les rebelles armés défiler en pick-up.

例如，在大马士革的街头， 看不到乘坐卡车游行的武装叛乱分子。

Je vois Pierre, il chope Pierre par les jambes et par les bras et il le jette dans le pick-up.

我看到埃尔，他抓住埃尔的腿和手臂，把他扔进了卡。

On a sauvé quelques affaires hier soir, ce qu'on a pu mettre dans un pick-up, mais le reste est perdu.

昨晚我们保存了一些东西，我们能够放入卡的东西，但其余的都丢失了。

Au moment où j'arrive à leur hauteur, là, on voit arriver un pick-up avec une mitrailleuse bitube comme ça, qui nous braque.

当我到达他们的楼层时，我们看到一辆拿着双管机枪的卡车就这样靠近，它正指向我们。

On part chez Dowymn qui nous a envoyé non pas une dick pick mais une carotte et on sent bien le frigo étudiant ça, parce qu’il est bien vide, ça sent vraiment les études. Alors on a quoi ?

我们从Dowymn家开始，他发给我们的不是鸡爪，而是一根胡萝卜，我们能明显感受到这是大学生的冰箱，因为冰箱空荡荡的，真的能感受到学习氛围。冰箱里有啥呢？

La plupart des véhicules de la base, ce sont des pick-ups.

Je ne dormais pas mais je mettais sur le pick-up au pied de mon lit des disques lents, sans mélodie, juste cadencés.

Souvent, Albert allait dans le Midi ;Albert often travelled to the South of France; il s'arrêtait pour prendre un ou deux auto-stoppeurs.he would stop to pick up one or two hitchhikers.