Cette note est plus précise que celle reçue la veille.
这个比前一天晚上收的为明确。
A quatre heures précise, elle ouvrait la barrière, et arrivait devant la tombe de Virginie.
四点一，她推开栅栏门，来维尔吉妮的墓前。
Vibration mai également mis en pièce de sortie précis.
亦可对振盘输出工件准确计数。
Il nous a donné le précis de cette affaire.
他向我们提供了事情的概况。
Les vraies règles sont très précises... mais très compliquées.
法语语法的规则很精确， 不过经常很复杂。
Dès que possible, nous fournirons des informations plus précises et les détails.
我们会尽快提供具体的资料与详情。
Le timbre est juste, précis, sans excès démonstratif.
票是公正，准确，而不是过分示范。
Ce mouvement s'effectue avec une fréquence bien précise.
这个运动，是用非常具体的频率。
Il est précis, il sera là à 10 heures.
他很准时, 10点钟一定会。
Donnez une fourchette de salaire, plutôt qu’un chiffre précis.
最好给出一个工资的范围，而不要给出一个确切的数字。
La prévision météorologique est très précise.
天气预报很准确。
Un dialogue entre deux hommes, les lignes sont simples et précises.
两个小人物间的对话，线条简洁，却位。
L'arrêté précise les caractéristiques techniques d'impression des nouveaux avertissements.
决议还给出了警示图片详细的详细技术指示。
Deuxièmement, la Commission doit être plus précise.
第二，委员会需要加具体化。
Ces textes fournissent des lignes directrices précises.
它提供了一套明确的行动指导方针。
Nous allons en donner deux exemples bien précis.
在此，我要提两个特别突出的例子。
Il était néanmoins visible que les manières précises de Holmes l’avaient impressionné.
无论如何，他对福尔摩斯这种方式留下了深刻的印象。
Vous aurez une idée plus précise de cette ville après votre séjour.
这次访问后，您会我们这座城市有明确的了解。
En compagnie de "l'intégrité, rapide, sûre, précise," le but du service.
公司本着“诚信、快捷、安全、准确”的服务宗旨。
L'orateur aimerait que le Secrétariat précise ce point.
他希望秘书澄清此问题。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Il existe pour cela des tests très précis.
这方面有很准的测试。
C'est assez intéressant, on a un travail très précis.
非常有趣，手艺非常精细。
Par contre, ils s'engagent sur des causes plus précises.
从另方面说，他们的参与往往由于更加明的理由。
Non ! On l'approche doucement, avec des gestes bien précis.
不！我们缓缓地靠近它，用很明的姿势。
C'est aussi la seule bouteille qui précise " première" pression.
这个标明“初榨”的瓶子。
Dans les faits, ce retour intervient dans un timing bien précis.
事实上，这种回归在个非常特定的时间到来的。
Au cinéma, le repas est aussi un marqueur social précis.
在电影中，餐食种明的社会标志。
Les têtes de lecture et d'écriture doivent donc être extrêmement précises.
因此，读写头必须非常精。
Fondamentalement, lorsque les gens mentent, ils sont moins susceptibles d'être précis.
基本上，当人们撒谎时，他们不太能做到准。
Sans eux, les prévisions météorologiques seraient beaucoup moins précises.
没有它们，天气预报将会更不准。
J'ai surtout un souvenir très précis de Sandra Hülller.
但我印象最深的和桑德拉·惠勒合作。
这次访问后，您会对我们这座城市有更明的了解。
Ah oui, c'est effectivement très précis sur la construction navale.
啊，的，造船工艺实非常精。
Le dessin est très précis, la peinture lisse et la toile de grand format.
画面精致，笔触顺畅，画幅巨大。
Et voilà, le temps que dure l’action, est beaucoup plus précis.
动作的持续时间要明得多。
Alex : Ca dit dont c’est précis ça.
记得好具体。
Il faut être souple, précis, et acrobatique.
你必须灵活、准、有技巧。
D’autres atteints du syndrome d’Asperger se révèlent être des génies dans des domaines très précis.
另些艾斯伯格综合征患者则在某些具体领域表现出才能。
Deux fois par an ou deux-trois fois par an quand on cherche un truc bien précis.
年两次或年两三次，当我寻找样很精的事物的时候。
Ce sous-préfet étonné de trouver plus jésuite que lui essaya vainement d’obtenir quelque chose de précis.
这位专区区长发现于连比他还虚伪，不免大为惊讶，他竭力想得到什么切的东西，却终属徒劳。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
比前一天晚上收
的
为明确。
多
的科普时间 的科普时间 
问 
票是公正，准确，而不是过分示范。
的测试。
方面说，他们的参与往往
由于更加明
