有奖纠错
| 划词

Cela permet aux viticulteurs de produire un vin liquoreux et sucré : le Sauternes.

多亏这种菌类,种植者得以酿造出甜烧酒:索泰尔纳酒。

评价该例句:好评差评指正

Ainsi, dans la région de Sauternes (bordelais), ce champignon est appelé « pourriture noble ».

所以,在波尔多的索泰尔纳(Sauternes)为‘高贵的腐烂物’。

评价该例句:好评差评指正

Les vins liquoreux de Bordeaux (les Sauternes), les vins d’Alsace ou les Muscats tendent vers cette couleur après quelques années de vieillissement.

波尔多甜烧酒(Sauternes),阿尔萨斯酒或者麝香酒老化几年后也会倾向琥珀色。

评价该例句:好评差评指正

Selon certains œnologues, certains Sauternes ont une persistance aromatique de 25 caudalies (soit 25 secondes) pendant lesquels les arômes changent et évoluent en bouche.

根据一些品酒家的见证,索泰尔(Sauternes)酒拥有25个caudalie值,酒香在这25秒钟内在口里不停变化香型。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


等时振荡, 等式, 等势集, 等势面, 等视图, 等水深线, 等四晶形的, 等速电泳, 等速流, 等速万向节,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

Français avec Pierre - 词汇表达篇

Sur le foie gras, le meilleur c'est sans doute le Sauternes même c'est un peu cher ; c'est un vin blanc sucré.

最适合搭配肥鹅肝的,葡萄酒可能是Sauternes,贵;是种甜甜的白葡萄酒。

评价该例句:好评差评指正
Français avec Pierre - 休闲娱乐篇

Sur le foie gras, le meilleur c’est sans doute le Sauternes même c’est un peu cher ;c’est un vin blanc sucré.

在鹅肝上,最好的可能是苏玳,即使贵;是一种甜白葡萄酒。

评价该例句:好评差评指正
work

Ici, on va trouver trois qui produisent uniquement des vin blanc moelleux, qui sont Sauternes et c'est rond.

评价该例句:好评差评指正
JT de France 2 2022年9月合集

35,1 degrés à Nantes, 36,6 à Brive-la-Gaillarde, 36,5 à Albi, 38,1 à Sauternes et même 39,1 à Mont-de-Marsan.

评价该例句:好评差评指正
Une vie française - Jean-Paul Dubois

Ils se dépêchèrent de sabrer les fruits de mer, le sauternes et le foie d'oie avant de régler définitivement le sort d'Oran, d'Alger, de Tlemcen et de Saïda. Hubert leva son verre

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


等洗流曲线, 等闲, 等闲视之, 等显性遗传, 等线贝属, 等相, 等相的, 等相位面, 等相线, 等校正量图,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接