Nous étions seulement deux dans la salle de cinéma.
电影院里有我们两个人。
Nous sommes partis sans malles, avec seulement un sac .
我们出门没拖箱子,就带了个包!
Si seulement j'avais un peu plus d'argent.
要是我有更多的钱就好了。
Non seulement il est bon,mais en plus il est généreux.
他不仅善良,而且慷慨。
On a seulement une voiture.
我们有一辆车。
Il vient seulement de partir.
他刚刚离开。
Je parle seulement de l'actualité.
我意义。
Dans le plateau classique, vous avez seulement des coquillages :des huîtres, des moules, etc.
传统海鲜盘中有贝类: 生蚝,贻贝等。
Vous aime pour toujours seulement, m'accompagne vous !!!
永远们,陪伴我的们!!!
Reprendre pas seulement ma liberté mais des libertés.
不单重新找回一份自由而是找回一些自由。
Bref, vous ne payez pas seulement votre consommation, mais le cadre.
总之,您不仅要付饮料费,还有环境。”
Mais maintenant les élèves chinois font la compétition dans le jeu informatique seulement.
但是在中国的学生们在电脑游戏中比拼竞争了。
En quatre-vingts jours seulement, dit Phileas Fogg.
“要八十天,”福克接着说。
Les impôts sont payables en espèces seulement.
纳税能用金支付。
Faits saillants du monde, seulement un grand.
精彩世界,有盛大。
Ne changera jamais, seulement que le changement .
永远不变的、有那改变。
Il ne nous a pas seulement remerciés.
他连谢也没有谢我们一下。
Elle est non seulement jolie, mais aussi intelligente.
她不仅漂亮,而且聪明。
Non seulement beau modèles, peut garantir la qualité.
不仅款式好看,质量也可以保证。
Il est non seulement bête, mais aussi paresseux.
他不是傻,而且懒。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Je l'ai laissée un instant seulement, pour apporter la lettre au domestique.
“我把它放在边上一会儿,因为要给仆人信。
On lui a envoyé Hedwige hier seulement.
“我们昨天刚派海德薇给他送的信。”
– Il ne voulait pas seulement être ton correspondant !
“他不是想做你的笔友。”
Chatouillez-moi seulement et je vous mord le bras.
要挠我痒痒,我就咬断你的胳膊。
« Plus que » peut signifier « il reste seulement, il manque seulement.
“Plus que”示“吃剩,缺”。
Demain, je ne peux pas. Je serai à Marseille mercredi seulement.
明天我来不了。我有周三在马赛。
Les enfants ne regardent pas seulement le film après la projection.
孩子们不仅仅看放映的电。
D'abord ce ne fut seulement qu'une petite boule dans la terre.
一开始,它是土地里的一颗小球。
Alors le chocolat, il aime pas seulement les fruits, il aime aussi beaucoup les épices…
那么巧克力,他不喜有水果,他还很喜香料。
Cette innovation ne se fait pas seulement à l'aide de découvertes scientifiques ou techniques.
这项创新不止求助于科技或者技术探索。
Donc, apprendre en utilisant seulement une application ou seulement un livre, c'est pas vraiment suffisant.
所,仅仅通过一个app或者一本书去学习,这是不够的。
Sur ces 2 500 candidats, 500 seulement seront reçus.
在这2500名应试者中,有500人会被录取。
Et on paye seulement à la sortie du péage.
进入高速时领取一张票,在出口时才支付通行费。
Le trou normand crée donc seulement l'illusion de creuser l'estomac.
因此,诺曼底洞会产生挖空胃的错觉。
Et pour relier Paris à Avignon, ça prend seulement 2h30.
从巴黎到阿维尼翁要2个半小时。
En fait, les chats, je les nourris seulement quand ils miaulent.
其实我有在它们喵喵叫的时候才喂。
Non, je vais à Paris du lundi au mercredi seulement.
不,我在周一到周三去巴黎。
Ah ! Pas seulement avec les chiens ?
啊,不仅仅是和狗狗说吗?
Seulement, son regard en disait long !
不过,他的神情意味深长。
Et nous ne parlons pas seulement des effets sur ton bien-être mental.
我们不仅仅是在谈论对你的心理健康的响。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释