有奖纠错
| 划词

1.Bienvenue visiteur appelle de liens d'affaires, visite minable Square.

1.热忱欢迎来人来电联系业务,光临敝

评价该例句:好评差评指正

2.Principaux produits comme "artisan Square" série de vin blanc.

2.主营产品为“匠人系列白酒。

评价该例句:好评差评指正

3.A midi, elles pique-niquent à côté, au "SQUARE DES FRANCINE".

3.他们决定在楼下园和对面商店进行调查。

评价该例句:好评差评指正

4.Séparé du Financial District par Union Square, il est l'un des quartiers les plus visités de la ville.

4.联合广场将街区与金融区分开这也是旧金山游者参观的街区之一。

评价该例句:好评差评指正

5.Square stations, les ports, les terminaux et les survols en Gaogan Deng, la lanterne, et ainsi de suite.

5.广场,车站,港口,码头,立交桥,中高杆灯,华灯等。

评价该例句:好评差评指正

6.Wuxi Hardware Co., Ltd a été fondée en 2006, avant le Square est située à Wuxi Xinfeng parc industriel.

6.无锡五金品有限责任成立于2006年,位于无锡前新丰工业区。

评价该例句:好评差评指正

7.Céramique Square, a été fondée en 2001, les principaux produits de toutes sortes de poterie de production et de vente.

7.陶艺成立于2001年,主营各种陶艺品的作及销售。

评价该例句:好评差评指正

8.Redwood Square de bon augure pour vous permettre de créer des sculpture sur bois à l'industrie un travail de qualité!

8.吉祥红木为您专业打造红木雕刻业的精品力作!

评价该例句:好评差评指正

9.La forte brodé Square a été fondée en 2002, principalement dans la production du chiffre d'affaires principalement de la broderie semelles.

9.本壮绣成立于2002年,主要以生产销售绣花鞋垫为主。

评价该例句:好评差评指正

10."Silk texte Square" spéciale pousser le prix de eBay, et vous devez fournir d'excellentes occasions pour les parents et les amis!

10.“丝文坊”特推易趣的价格,给您和亲友提供拥有精品机会!

评价该例句:好评差评指正

11.Éclairages projets comprennent la construction de la gare, traîné dans un carré de cuivre Luoyang Square, CITIC Plaza, Los Stade de fer.

11.计施工的灯光工程有火车站、一拖广场、洛铜广场中信广场、洛铁体育馆。

评价该例句:好评差评指正

12.Pour la première fois, une salle intégrée, réservée aux témoins, a été ménagée à la Crown Court de Manchester Crown Square.

12.在曼彻斯特女王广场的刑事法院已立第一个综合性证人专用房间。

评价该例句:好评差评指正

13.Amoy's Square, le principal Yao Yao traitement manuel et de mise sur le marché de la pierre naturelle de la main d'artisanat.

13.淘之妖妖手工主要加工,销售天然石手工工艺品。

评价该例句:好评差评指正

14.Shuofang Square, à côté de la machine, excellente situation géographique, pratique la circulation, le public sont invités à venir à nous des conseils.

14.紧挨硕放机坊,地理环境优越,交通十分便捷,欢迎各界人士前来光临指教。

评价该例句:好评差评指正

15.La Société est situé à Nanjing Xiaozhuang Square, à proximité de la ville Colliers meubles, chaque Ma et d'autres grands supermarchés réseau d'affaires.

15.位于南京晓庄广场毗邻高力家俱城,每家玛超市等大型商业网点。

评价该例句:好评差评指正

16.Les principaux exploitants du réseau routier Square stations, quais, le pont de faisceau, et de l'intérieur et l'extérieur des cabines des maisons d'éclairage industriel.

16.主要经营道路广场,车站,码头,桥粱,亭院及室内外工矿照明灯具。

评价该例句:好评差评指正

17.Guangzhou Peinture développement culturel Square Co., Ltée est une société de production vidéo, visuelle matériel axé sur les affaires global de développement de la culture d'entreprise.

17.广州画意文化发展有限是一家以影视作、影视器材经营为主的综合性文化发展

评价该例句:好评差评指正

18.Et à Xiamen University, Institute of Technology, Zhangzhou centrale, des musiciens vivant Square, Yin Xiang Groupe et d'autres projets de coopération, sous réserve de succès unanime.

18.在与厦门大学、理工学院、漳州后石电厂、音乐家生活广场银祥集团等重点项目合作,一致受到好评。

评价该例句:好评差评指正

19.L'entreprise principalement engagée dans la production de Channel Outdoor, Square, les gares, les quais, les salles de cour et de plein air, ainsi que l'éclairage industriel.

19.主要经营生产室外通道,广场车站,码头,庭院以及室内外工矿照明器具。

评价该例句:好评差评指正

20.En fait, notre société est un tissu de la main-chaussures Square, la principale usine est approprié pour les biens à la maison à tricoter porter des chaussures.

20.其实是一家手工编织鞋坊,主要厂品就是适合在家里穿的毛线鞋,。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


Phobos, Phocaena, Phocéen, phocolytique, phocomèle, phocomélie, Phoebe, phœbé, phœbus, phœnicé,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

哈利·凤凰社 Harry Potter et l'Ordre du Phénix

1.La vaste cuisine glacée du square Grimmaurd apparut alors devant lui.

发现自己正看着格广场12号那长长、冷房。

「哈利·凤凰社 Harry Potter et l'Ordre du Phénix」评价该例句:好评差评指正
innerFrench

2.Par exemple, ici, on est au square Maurice Gardette dans le XIème arrondissement de Paris

比如,这是Maurice Gardette广场,在巴黎第十一区。

「innerFrench」评价该例句:好评差评指正
哈利·凤凰社 Harry Potter et l'Ordre du Phénix

3.Comment pouvait-il faire ? demanda Harry, perplexe. Il n'est pas sorti du square Grimmaurd depuis des années.

“怎么会呢?”哈利茫然地说,“他这么多年一直没离开过格广场。”

「哈利·凤凰社 Harry Potter et l'Ordre du Phénix」评价该例句:好评差评指正
Alter Ego 1 (A1)

4.C'est derrière le square de la Liberté, en face de l'hôtel Beauséjour.

在自由广场后面,博赛若尔酒店对面。

「Alter Ego 1 (A1)」评价该例句:好评差评指正
哈利·凤凰社 Harry Potter et l'Ordre du Phénix

5.Harry, comment serait-il possible que Voldemort ait capturé Sirius alors qu'il n'a pas quitté le square Grimmaurd ?

“哈利,小天狼星始终在格广场,伏地魔怎么可能抓住他呢?”

「哈利·凤凰社 Harry Potter et l'Ordre du Phénix」评价该例句:好评差评指正
Alter Ego 5 (C1>C2)

6.Marcel Eugène Raoul Célestin Irma Eugène Raoul, 23, square Lamartine, Besançon, Doubs.

Marcel Eugène Raoul Célestin Irma Eugène Raoul,杜河省,贝藏松,Lamartine广场,23号。

「Alter Ego 5 (C1>C2)」评价该例句:好评差评指正
化身博士

7.Mais par hasard j'avais remarqué son adresse, il demeure sur un square, je ne me rappelle plus lequel.

“我恰好知道他住址,是在一个什么广场我没法记起具体名字。”

「化身博士」评价该例句:好评差评指正
《第一日》&《第一夜》

8.La cérémonie se déroulait dans une salle de conférences en haut d'une tour, au 1, Cabot Square.

从酒店出来只需要穿过一条街就能到达我们要去会场。

「《第一日》&《第一夜》」评价该例句:好评差评指正
哈利·凤凰社 Harry Potter et l'Ordre du Phénix

9.Il n'y avait plus qu'une seule possibilité : quitter le square Grimmaurd à l'instant même.

他必须马上离开格广场

「哈利·凤凰社 Harry Potter et l'Ordre du Phénix」评价该例句:好评差评指正
化身博士

10.Ce tiroir, je vous prie de le rapporter avec vous à Cavendish square, absolument comme vous le trouverez.

我希望把东西带回到卡文迪希广场按照抽屉原来样子。

「化身博士」评价该例句:好评差评指正
化身博士

11.–On la criait dans le square, dit-il. Je l'entendais pendant que j'étais dans la salle à manger.

“我在餐厅时候,听到广场上有人在大声宣传这件事。”

「化身博士」评价该例句:好评差评指正
哈利·凤凰社 Harry Potter et l'Ordre du Phénix

12.Et le professeur Rogue a pu vérifier que Sirius était bien vivant et en sécurité, square Grimmaurd.

斯内普教授发现,小天狼星正安然无恙地待在格广场

「哈利·凤凰社 Harry Potter et l'Ordre du Phénix」评价该例句:好评差评指正
哈利·凤凰社 Harry Potter et l'Ordre du Phénix

13.Ils étaient arrivés dans la sinistre cuisine aménagée au sous-sol du 12, square Grimmaurd.

他们来到了格广场12号阴暗地下

「哈利·凤凰社 Harry Potter et l'Ordre du Phénix」评价该例句:好评差评指正
哈利·凤凰社 Harry Potter et l'Ordre du Phénix

14.– 12, square Grimmaurd ! dit Harry à haute et intelligible voix.

“格广场12号!”哈利响亮楚地说。

「哈利·凤凰社 Harry Potter et l'Ordre du Phénix」评价该例句:好评差评指正
小淘气尼古拉绝版故事 Le Petit Nicolas

15.«Si on allait au square, j'ai dit, on pourrait faire une balle avec du papier et on pourrait s'entraîner. »

“要不咱们去广场花园吧”我说,“我们把纸揉成球可以练习踢球”。

「小淘气尼古拉绝版故事 Le Petit Nicolas」评价该例句:好评差评指正
哈利·凤凰社 Harry Potter et l'Ordre du Phénix

16.Et il se retira aussitôt de la cheminée du square Grimmaurd.

从格广场炉火抽回了脑袋。

「哈利·凤凰社 Harry Potter et l'Ordre du Phénix」评价该例句:好评差评指正
JT de France 3 2023年4月合集

17.Le suspect a bien abordé directement la fillette dans un square, selon le procureur.

据检察官称,嫌疑人直接在广场上接近了女孩。机翻

「JT de France 3 2023年4月合集」评价该例句:好评差评指正
JT de France 2 2023年1月合集

18.Pour un réveillon tout en tradition, c'était à Times Square qu'il fallait être.

- 对于传统新年前夜,时代广场是必去之地。机翻

「JT de France 2 2023年1月合集」评价该例句:好评差评指正
JT de France 3 2023年6月合集

19.Ce matin, un homme armé d'un couteau a attaqué des enfants dans un square.

今天早上,一名男子持刀袭击广场儿童机翻

「JT de France 3 2023年6月合集」评价该例句:好评差评指正
法语版老友记S3

20.On a décidé de les emmener ensemble au square.

我们决定带他们一起去广场机翻

「法语版老友记S3」评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


phoquier, phorate, phormion, phormium, phoromètre, phoscorite, phosgène, phosgénite, phosinaïte, phosphagène,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接