德语助手
  • 关闭

Ⅰ vt.
① 喷洒,,倾,注
ein Glas voll gießen
把杯子倒满


etw.(A) daneben gießen
使...溢出


Öl ins Feuer gießen


,淋
Blumen gießen


③ 冶,铸,铸造
etw.(A) in Bronze/Wachs gießen
用黄铜/蜡铸某物


Eisen/Metall in eine Form gießen
把铁/金属注入模



Ⅱ vi.
下大雨
Es gießt in Strömen.
大雨倾盆。




语法搭配
sich, +四格, in+四格, über+四格
nass machen°,  anfeuchten,  begießen,  benetzen,  benässen,  beregnen,  berieseln,  bespritzen,  besprühen,  bewässern,  netzen,  sprengen,  spritzen,  wässern,  klimatisieren,  einsprengen,  einspritzen,  besprengen,  ,  
联想词
gegossen的过去分词;befüllen填满;streuen散发,散播;abkühlen使冷却;spritzen注射,打针,注入;kippen倾斜;aufkochen煮开,煮沸;auffüllen填满,装满,灌满;erwärmen使变暖,加热;mischen合,掺和,调和;füllen装满,填满;
【汽车】
n 注;铸造;铸锭

Gießen
【地名】
吉森<德国黑森州>

Sie gießt Wasser auf die Blumen im Garten.

她给花园里的花水。

Sie gossen ihren Spott über ihn aus.

他们对他横加讽刺。

Die Pflanze zu gießen ist meine Verantwortung.

给植物是我的任务。

Die Blumen im Wohnzimmer müssen noch gegossen werden.

起居室里的花还得

Bei den Grenzüberfällen wurde wieder Blut vergossen.

在入侵边境事件中又发生流血事件。

Aus diesem Krug(mit dieser Kanne) gießt es sich schlecht.

子(壶)不好

Die Pflanze will täglich gegossen werden.

植物要每天

Ströme von Schweiß vergießen.

(转)汗流如注。

Es gießt in Strömen.

大雨倾盆。

Es gießt wie aus Kannen.

瓢泼大雨

Es gießt vom Himmel herab.

大雨倾盆而下。

Im Kampfe wurde viel Blut vergossen

(雅)战斗中许多人牺牲了。

Paß auf,daß du nichts vergießt!

小心,不要出来

Ich habe Tee durch ein Sieb gegossen.

我把茶在滤器

Wenn der oben wohnende Mann seiner Blume Wasser gießt, fallen einige Tropfen Wasser in der Kleidung von der unten wohnenden Fraun.

当住在楼的男人给花水的时候,一些水滴落到了楼下女住户的衣服

Er hatte mir Wasser in den Wein gegossen.

他对我泼冷水。

Könntest du meine Pflanzen gießen, solange ich unterwegs bin?

我不在的时候你能给我的植物吗?

声明:以例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 gießen 的德语例句

用户正在搜索


Jugendarbeit, Jugendarbeitslosigkeit, Jugendarrest, Jugendbewegung, Jugendbibliothek, Jugendblasorchester, Jugendbrigade, Jugendbuch, Jugendbücherei, Jugendclub,

相似单词


Gießbühne, gießdatum, Gießdauer, Gießeigenschaften, Gießeinrichtung, gießen, Gießen, gießen (goss, Gießer, Gießerei,

Ⅰ vt.
① 喷洒,浇,倾,注
ein Glas voll gießen
把杯子倒满


etw.(A) daneben gießen
使...溢出


Öl ins Feuer gießen
火上浇油


② 浇,淋
Blumen gießen


③ 冶,浇铸,铸造
etw.(A) in Bronze/Wachs gießen
用黄铜/蜡浇铸某物


Eisen/Metall in eine Form gießen
把铁/金属浇注入模



Ⅱ vi.
下大雨
Es gießt in Strömen.
大雨倾盆。




语法搭配
sich, +四格, in+四格, über+四格
nass machen°,  anfeuchten,  begießen,  benetzen,  benässen,  beregnen,  berieseln,  bespritzen,  besprühen,  bewässern,  netzen,  sprengen,  spritzen,  wässern,  klimatisieren,  einsprengen,  einspritzen,  besprengen,  ,  
联想词
gegossen词;befüllen填满;streuen散发,散播;abkühlen使冷却;spritzen注射,打针,注入;kippen倾斜;aufkochen煮开,煮沸;auffüllen填满,装满,灌满;erwärmen使变暖,加热;mischen合,掺和,调和;füllen装满,填满;
【汽车】
n 浇注;铸造;铸锭

Gießen
【地名】
吉森<德国黑森州>

Sie gießt Wasser auf die Blumen im Garten.

里的浇水。

Sie gossen ihren Spott über ihn aus.

他们对他横加讽刺。

Die Pflanze zu gießen ist meine Verantwortung.

植物浇水是我的任务。

Die Blumen im Wohnzimmer müssen noch gegossen werden.

起居室里的还得浇水

Bei den Grenzüberfällen wurde wieder Blut vergossen.

在入侵边境事件中又发生流血事件。

Aus diesem Krug(mit dieser Kanne) gießt es sich schlecht.

用这种罐子(壶)不好

Die Pflanze will täglich gegossen werden.

这种植物要每天浇水

Ströme von Schweiß vergießen.

(转)汗流如注。

Es gießt in Strömen.

大雨倾盆。

Es gießt wie aus Kannen.

瓢泼大雨

Es gießt vom Himmel herab.

大雨倾盆而下。

Im Kampfe wurde viel Blut vergossen

(雅)战斗中许多人牺牲了。

Paß auf,daß du nichts vergießt!

小心,不要出来

Ich habe Tee durch ein Sieb gegossen.

我把茶在滤器上

Wenn der oben wohnende Mann seiner Blume Wasser gießt, fallen einige Tropfen Wasser in der Kleidung von der unten wohnenden Fraun.

当住在楼上的男人浇水的时候,一些水滴落到了楼下女住户的衣服上。

Er hatte mir Wasser in den Wein gegossen.

他对我泼冷水。

Könntest du meine Pflanzen gießen, solange ich unterwegs bin?

我不在的时候你能我的植物浇水吗?

声明:以上例句、词性类均由互联网资源自动生成,部未经人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 gießen 的德语例句

用户正在搜索


Jugendfrische, Jugendfunk, Jugendfürsorge, Jugendgastehaus, jugendgefährdend, Jugendgruppe, Jugendhaus, Jugendheim, Jugendherberge, jugendherberger,

相似单词


Gießbühne, gießdatum, Gießdauer, Gießeigenschaften, Gießeinrichtung, gießen, Gießen, gießen (goss, Gießer, Gießerei,

Ⅰ vt.
① 喷洒,浇,倾,
ein Glas voll gießen
把杯子倒满


etw.(A) daneben gießen
使...溢出


Öl ins Feuer gießen
火上浇油


② 浇,淋
Blumen gießen
浇花


③ 冶,浇铸,铸造
etw.(A) in Bronze/Wachs gießen
用黄铜/蜡浇铸某物


Eisen/Metall in eine Form gießen
把铁/金属浇入模



Ⅱ vi.

Es gießt in Strömen.
倾盆。




语法搭配
sich, +四格, in+四格, über+四格
nass machen°,  anfeuchten,  begießen,  benetzen,  benässen,  beregnen,  berieseln,  bespritzen,  besprühen,  bewässern,  netzen,  sprengen,  spritzen,  wässern,  klimatisieren,  einsprengen,  einspritzen,  besprengen,  ,  
联想词
gegossen的过去分词;befüllen填满;streuen散发,散播;abkühlen使冷却;spritzen射,打针,入;kippen倾斜;aufkochen煮开,煮沸;auffüllen填满,装满,灌满;erwärmen使变暖,加热;mischen合,掺和,调和;füllen装满,填满;
【汽车】
n 浇;铸造;铸锭

Gießen
【地名】
吉森<德国黑森州>

Sie gießt Wasser auf die Blumen im Garten.

她给花园里的花浇水。

Sie gossen ihren Spott über ihn aus.

他们对他横加讽刺。

Die Pflanze zu gießen ist meine Verantwortung.

给植物浇水是我的任务。

Die Blumen im Wohnzimmer müssen noch gegossen werden.

起居室里的花还得浇水

Bei den Grenzüberfällen wurde wieder Blut vergossen.

在入侵边境事件中又发生流血事件。

Aus diesem Krug(mit dieser Kanne) gießt es sich schlecht.

用这种罐子(壶)不好

Die Pflanze will täglich gegossen werden.

这种植物要每天浇水

Ströme von Schweiß vergießen.

(转)汗流如

Es gießt in Strömen.

倾盆。

Es gießt wie aus Kannen.

瓢泼

Es gießt vom Himmel herab.

倾盆而下。

Im Kampfe wurde viel Blut vergossen

(雅)战斗中许多人牺牲了。

Paß auf,daß du nichts vergießt!

小心,不要出来

Ich habe Tee durch ein Sieb gegossen.

我把茶在滤器上

Wenn der oben wohnende Mann seiner Blume Wasser gießt, fallen einige Tropfen Wasser in der Kleidung von der unten wohnenden Fraun.

当住在楼上的男人给花浇水的时候,一些水滴落到了楼下女住户的衣服上。

Er hatte mir Wasser in den Wein gegossen.

他对我泼冷水。

Könntest du meine Pflanzen gießen, solange ich unterwegs bin?

我不在的时候你能给我的植物浇水吗?

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 gießen 的德语例句

用户正在搜索


Jugendleiterin, jugendlich, Jugendliche, Jugendliche(r), Jugendliche[r], Jugendlicher, Jugendlichkeit, Jugendliebe, Jugendliteratur, Jugendmannschaft,

相似单词


Gießbühne, gießdatum, Gießdauer, Gießeigenschaften, Gießeinrichtung, gießen, Gießen, gießen (goss, Gießer, Gießerei,

Ⅰ vt.
① 喷洒,浇,倾,注
ein Glas voll gießen
把杯子倒满


etw.(A) daneben gießen
使...溢出


Öl ins Feuer gießen
火上浇油


② 浇,淋
Blumen gießen
浇花


③ 冶,浇铸,铸造
etw.(A) in Bronze/Wachs gießen
用黄铜/蜡浇铸某物


Eisen/Metall in eine Form gießen
把铁/金属浇注入模



Ⅱ vi.
下大雨
Es gießt in Strömen.
大雨倾盆。




语法搭配
sich, +, in+, über+
nass machen°,  anfeuchten,  begießen,  benetzen,  benässen,  beregnen,  berieseln,  bespritzen,  besprühen,  bewässern,  netzen,  sprengen,  spritzen,  wässern,  klimatisieren,  einsprengen,  einspritzen,  besprengen,  ,  
联想词
gegossen的过去分词;befüllen填满;streuen散发,散播;abkühlen使冷却;spritzen注射,打针,注入;kippen倾斜;aufkochen煮开,煮沸;auffüllen填满,装满,灌满;erwärmen使变暖,加热;mischen合,掺和,调和;füllen装满,填满;
【汽车】
n 浇注;铸造;铸锭

Gießen
【地名】
吉森<德国黑森州>

Sie gießt Wasser auf die Blumen im Garten.

她给花园里的花浇水。

Sie gossen ihren Spott über ihn aus.

横加讽刺。

Die Pflanze zu gießen ist meine Verantwortung.

给植物浇水是我的任务。

Die Blumen im Wohnzimmer müssen noch gegossen werden.

起居室里的花还得浇水

Bei den Grenzüberfällen wurde wieder Blut vergossen.

在入侵边境事件中又发生流血事件。

Aus diesem Krug(mit dieser Kanne) gießt es sich schlecht.

用这种罐子(壶)不好

Die Pflanze will täglich gegossen werden.

这种植物要每天浇水

Ströme von Schweiß vergießen.

(转)汗流如注。

Es gießt in Strömen.

大雨倾盆。

Es gießt wie aus Kannen.

瓢泼大雨

Es gießt vom Himmel herab.

大雨倾盆而下。

Im Kampfe wurde viel Blut vergossen

(雅)战斗中许多人牺牲了。

Paß auf,daß du nichts vergießt!

小心,不要出来

Ich habe Tee durch ein Sieb gegossen.

我把茶在滤器上

Wenn der oben wohnende Mann seiner Blume Wasser gießt, fallen einige Tropfen Wasser in der Kleidung von der unten wohnenden Fraun.

当住在楼上的男人给花浇水的时候,一些水滴落到了楼下女住户的衣服上。

Er hatte mir Wasser in den Wein gegossen.

我泼冷水。

Könntest du meine Pflanzen gießen, solange ich unterwegs bin?

我不在的时候你能给我的植物浇水吗?

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我指正。

显示所有包含 gießen 的德语例句

用户正在搜索


Jugendrecht, Jugendring, Jugendschriften, Jugendschriftsteller, Jugendschutz, Jugendschutzgesetz, Jugendsendung, Jugendsprache, Jugendstil, Jugendstilbau,

相似单词


Gießbühne, gießdatum, Gießdauer, Gießeigenschaften, Gießeinrichtung, gießen, Gießen, gießen (goss, Gießer, Gießerei,

Ⅰ vt.
① 喷洒,浇,倾,注
ein Glas voll gießen
把杯子倒满


etw.(A) daneben gießen
使...溢出


Öl ins Feuer gießen
火上浇油


② 浇,淋
Blumen gießen
浇花


③ 冶,浇铸,铸造
etw.(A) in Bronze/Wachs gießen
用黄铜/蜡浇铸某物


Eisen/Metall in eine Form gießen
把铁/金属浇注入模



Ⅱ vi.
下大雨
Es gießt in Strömen.
大雨倾盆。




语法搭配
sich, +四格, in+四格, über+四格
nass machen°,  anfeuchten,  begießen,  benetzen,  benässen,  beregnen,  berieseln,  bespritzen,  besprühen,  bewässern,  netzen,  sprengen,  spritzen,  wässern,  klimatisieren,  einsprengen,  einspritzen,  besprengen,  ,  
联想词
gegossen的过去分词;befüllen填满;streuen,播;abkühlen使冷却;spritzen注射,打针,注入;kippen倾斜;aufkochen煮开,煮沸;auffüllen填满,装满,灌满;erwärmen使变暖,加热;mischen合,掺和,调和;füllen装满,填满;
【汽车】
n 浇注;铸造;铸锭

Gießen
【地名】
吉森<德国黑森州>

Sie gießt Wasser auf die Blumen im Garten.

她给花园里的花浇水。

Sie gossen ihren Spott über ihn aus.

他们对他横加讽刺。

Die Pflanze zu gießen ist meine Verantwortung.

给植物浇水是我的任务。

Die Blumen im Wohnzimmer müssen noch gegossen werden.

起居室里的花还得浇水

Bei den Grenzüberfällen wurde wieder Blut vergossen.

在入侵边境事件中又生流血事件。

Aus diesem Krug(mit dieser Kanne) gießt es sich schlecht.

用这种罐子(壶)不好

Die Pflanze will täglich gegossen werden.

这种植物要每天浇水

Ströme von Schweiß vergießen.

(转)汗流如注。

Es gießt in Strömen.

大雨倾盆。

Es gießt wie aus Kannen.

瓢泼大雨

Es gießt vom Himmel herab.

大雨倾盆而下。

Im Kampfe wurde viel Blut vergossen

(雅)战斗中许多人牺牲了。

Paß auf,daß du nichts vergießt!

小心,不要出来

Ich habe Tee durch ein Sieb gegossen.

我把茶在滤器上

Wenn der oben wohnende Mann seiner Blume Wasser gießt, fallen einige Tropfen Wasser in der Kleidung von der unten wohnenden Fraun.

当住在楼上的男人给花浇水的时候,一些水滴落到了楼下女住户的衣服上。

Er hatte mir Wasser in den Wein gegossen.

他对我泼冷水。

Könntest du meine Pflanzen gießen, solange ich unterwegs bin?

我不在的时候你能给我的植物浇水吗?

声明:以上句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 gießen 的德语例句

用户正在搜索


jugendwahn, Jugendweihe, Jugendwerkhof, Jugendwohlfahrtspflege, Jugendwohnheim, Jugendzeit, Jugendzeitschrift, jugendzeitschriften, Jugendzentrum, JUGFET,

相似单词


Gießbühne, gießdatum, Gießdauer, Gießeigenschaften, Gießeinrichtung, gießen, Gießen, gießen (goss, Gießer, Gießerei,

用户正在搜索


juhlen, juhu!, Juice, Jujitsu, Jujube, Jukebox, Julei, Julfest, Juli, Julia,

相似单词


Gießbühne, gießdatum, Gießdauer, Gießeigenschaften, Gießeinrichtung, gießen, Gießen, gießen (goss, Gießer, Gießerei,

用户正在搜索


Jüngelchen, jungen, Jungengesicht, jungenhaft, Jungenhaftigkeit, Jungenklasse, Jungenschule, Jungenstreich, Jünger, jünger,

相似单词


Gießbühne, gießdatum, Gießdauer, Gießeigenschaften, Gießeinrichtung, gießen, Gießen, gießen (goss, Gießer, Gießerei,

Ⅰ vt.
① 喷洒,浇,倾,注
ein Glas voll gießen
把杯子倒满


etw.(A) daneben gießen
使...溢出


Öl ins Feuer gießen
火上浇油


② 浇,淋
Blumen gießen
浇花


③ 冶,浇铸,铸造
etw.(A) in Bronze/Wachs gießen
/浇铸某物


Eisen/Metall in eine Form gießen
把铁/金属浇注入模



Ⅱ vi.
下大雨
Es gießt in Strömen.
大雨倾盆。




语法搭配
sich, +四格, in+四格, über+四格
nass machen°,  anfeuchten,  begießen,  benetzen,  benässen,  beregnen,  berieseln,  bespritzen,  besprühen,  bewässern,  netzen,  sprengen,  spritzen,  wässern,  klimatisieren,  einsprengen,  einspritzen,  besprengen,  ,  
联想词
gegossen的过去分词;befüllen填满;streuen散发,散播;abkühlen使冷却;spritzen注射,打针,注入;kippen倾斜;aufkochen煮开,煮沸;auffüllen填满,装满,灌满;erwärmen使变暖,加热;mischen合,掺和,调和;füllen装满,填满;
【汽车】
n 浇注;铸造;铸锭

Gießen
【地名】
吉森<德国黑森州>

Sie gießt Wasser auf die Blumen im Garten.

她给花园里的花浇水。

Sie gossen ihren Spott über ihn aus.

他们对他横加讽刺。

Die Pflanze zu gießen ist meine Verantwortung.

给植物浇水是我的任务。

Die Blumen im Wohnzimmer müssen noch gegossen werden.

起居室里的花还得浇水

Bei den Grenzüberfällen wurde wieder Blut vergossen.

在入侵件中又发生流血件。

Aus diesem Krug(mit dieser Kanne) gießt es sich schlecht.

用这种罐子(壶)不好

Die Pflanze will täglich gegossen werden.

这种植物要每天浇水

Ströme von Schweiß vergießen.

(转)汗流如注。

Es gießt in Strömen.

大雨倾盆。

Es gießt wie aus Kannen.

瓢泼大雨

Es gießt vom Himmel herab.

大雨倾盆而下。

Im Kampfe wurde viel Blut vergossen

(雅)战斗中许多人牺牲了。

Paß auf,daß du nichts vergießt!

小心,不要出来

Ich habe Tee durch ein Sieb gegossen.

我把茶在滤器上

Wenn der oben wohnende Mann seiner Blume Wasser gießt, fallen einige Tropfen Wasser in der Kleidung von der unten wohnenden Fraun.

当住在楼上的男人给花浇水的时候,一些水滴落到了楼下女住户的衣服上。

Er hatte mir Wasser in den Wein gegossen.

他对我泼冷水。

Könntest du meine Pflanzen gießen, solange ich unterwegs bin?

我不在的时候你能给我的植物浇水吗?

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 gießen 的德语例句

用户正在搜索


jüngferlich, Jungfern, Jungfern-, Jungfernfahrt, Jungfernfahrt der Magnetschwebebahn Transrapid, Jungfernflug, Jungfernfrüchtigkeit, Jungferngold, Jungfernhäutchen, Jungfernhonig,

相似单词


Gießbühne, gießdatum, Gießdauer, Gießeigenschaften, Gießeinrichtung, gießen, Gießen, gießen (goss, Gießer, Gießerei,

Ⅰ vt.
① 喷洒,浇,倾,注
ein Glas voll gießen
把杯子倒满


etw.(A) daneben gießen
使...溢出


Öl ins Feuer gießen
火上浇油


② 浇,淋
Blumen gießen


③ 冶,浇铸,铸造
etw.(A) in Bronze/Wachs gießen
用黄铜/蜡浇铸某物


Eisen/Metall in eine Form gießen
把铁/金属浇注入模



Ⅱ vi.
下大雨
Es gießt in Strömen.
大雨倾盆。




语法搭配
sich, +四格, in+四格, über+四格
nass machen°,  anfeuchten,  begießen,  benetzen,  benässen,  beregnen,  berieseln,  bespritzen,  besprühen,  bewässern,  netzen,  sprengen,  spritzen,  wässern,  klimatisieren,  einsprengen,  einspritzen,  besprengen,  ,  
gegossen过去分词;befüllen填满;streuen散发,散播;abkühlen使冷却;spritzen注射,打针,注入;kippen倾斜;aufkochen煮开,煮沸;auffüllen填满,装满,灌满;erwärmen使变暖,加热;mischen合,掺和,调和;füllen装满,填满;
【汽车】
n 浇注;铸造;铸锭

Gießen
【地名】
吉森<德国黑森州>

Sie gießt Wasser auf die Blumen im Garten.

她给浇水。

Sie gossen ihren Spott über ihn aus.

他们对他横加讽刺。

Die Pflanze zu gießen ist meine Verantwortung.

给植物浇水是我任务。

Die Blumen im Wohnzimmer müssen noch gegossen werden.

起居室还得浇水

Bei den Grenzüberfällen wurde wieder Blut vergossen.

在入侵边境事件中又发生流血事件。

Aus diesem Krug(mit dieser Kanne) gießt es sich schlecht.

用这种罐子(壶)不好

Die Pflanze will täglich gegossen werden.

这种植物要每天浇水

Ströme von Schweiß vergießen.

(转)汗流如注。

Es gießt in Strömen.

大雨倾盆。

Es gießt wie aus Kannen.

瓢泼大雨

Es gießt vom Himmel herab.

大雨倾盆而下。

Im Kampfe wurde viel Blut vergossen

(雅)战斗中许多人牺牲了。

Paß auf,daß du nichts vergießt!

小心,不要出来

Ich habe Tee durch ein Sieb gegossen.

我把茶在滤器上

Wenn der oben wohnende Mann seiner Blume Wasser gießt, fallen einige Tropfen Wasser in der Kleidung von der unten wohnenden Fraun.

当住在楼上男人给浇水时候,一些水滴落到了楼下女住户衣服上。

Er hatte mir Wasser in den Wein gegossen.

他对我泼冷水。

Könntest du meine Pflanzen gießen, solange ich unterwegs bin?

我不在时候你能给我植物浇水吗?

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 gießen 的德语例句

用户正在搜索


jungieren, Jungk, Jungle, Junglehrer, Jungliberale, Jüngling, Jünglingsalter, Jungmädel, Jungmalz, Jungmann,

相似单词


Gießbühne, gießdatum, Gießdauer, Gießeigenschaften, Gießeinrichtung, gießen, Gießen, gießen (goss, Gießer, Gießerei,

Ⅰ vt.
① 喷洒,浇,倾,注
ein Glas voll gießen
把杯子倒满


etw.(A) daneben gießen
使...溢出


Öl ins Feuer gießen
火上浇油


② 浇,淋
Blumen gießen
浇花


③ 冶,浇铸,铸造
etw.(A) in Bronze/Wachs gießen
用黄铜/蜡浇铸某物


Eisen/Metall in eine Form gießen
把铁/金属浇注入模



Ⅱ vi.
下大雨
Es gießt in Strömen.
大雨倾盆。




语法搭配
sich, +四格, in+四格, über+四格
nass machen°,  anfeuchten,  begießen,  benetzen,  benässen,  beregnen,  berieseln,  bespritzen,  besprühen,  bewässern,  netzen,  sprengen,  spritzen,  wässern,  klimatisieren,  einsprengen,  einspritzen,  besprengen,  ,  
联想词
gegossen的过去分词;befüllen填满;streuen,播;abkühlen使冷却;spritzen注射,打针,注入;kippen倾斜;aufkochen煮开,煮沸;auffüllen填满,装满,灌满;erwärmen使变暖,加热;mischen合,掺和,调和;füllen装满,填满;
【汽车】
n 浇注;铸造;铸锭

Gießen
【地名】
吉森<德国黑森州>

Sie gießt Wasser auf die Blumen im Garten.

她给花园里的花浇水。

Sie gossen ihren Spott über ihn aus.

他们对他横加讽刺。

Die Pflanze zu gießen ist meine Verantwortung.

给植物浇水是我的任务。

Die Blumen im Wohnzimmer müssen noch gegossen werden.

起居室里的花还得浇水

Bei den Grenzüberfällen wurde wieder Blut vergossen.

在入侵边境事件中又生流血事件。

Aus diesem Krug(mit dieser Kanne) gießt es sich schlecht.

用这种罐子(壶)不好

Die Pflanze will täglich gegossen werden.

这种植物要每天浇水

Ströme von Schweiß vergießen.

(转)汗流如注。

Es gießt in Strömen.

大雨倾盆。

Es gießt wie aus Kannen.

瓢泼大雨

Es gießt vom Himmel herab.

大雨倾盆而下。

Im Kampfe wurde viel Blut vergossen

(雅)战斗中许多人牺牲了。

Paß auf,daß du nichts vergießt!

小心,不要出来

Ich habe Tee durch ein Sieb gegossen.

我把茶在滤器上

Wenn der oben wohnende Mann seiner Blume Wasser gießt, fallen einige Tropfen Wasser in der Kleidung von der unten wohnenden Fraun.

当住在楼上的男人给花浇水的时候,一些水滴落到了楼下女住户的衣服上。

Er hatte mir Wasser in den Wein gegossen.

他对我泼冷水。

Könntest du meine Pflanzen gießen, solange ich unterwegs bin?

我不在的时候你能给我的植物浇水吗?

声明:以上句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 gießen 的德语例句

用户正在搜索


Jüngste(r), Jungsteinzeit, jungsteinzeitlich, Jüngstenboot, Jüngstenrecht, jüngstens, Jüngstensegeln, jüngsthin, jüngstvergangen, Jungtier,

相似单词


Gießbühne, gießdatum, Gießdauer, Gießeigenschaften, Gießeinrichtung, gießen, Gießen, gießen (goss, Gießer, Gießerei,

Ⅰ vt.
① 喷洒,浇,倾,注
ein Glas voll gießen
把杯子倒满


etw.(A) daneben gießen
使...溢出


Öl ins Feuer gießen
火上浇油


② 浇,淋
Blumen gießen
浇花


③ 冶,浇铸,铸造
etw.(A) in Bronze/Wachs gießen
用黄铜/蜡浇铸某物


Eisen/Metall in eine Form gießen
把铁/金属浇注入模



Ⅱ vi.
下大雨
Es gießt in Strömen.
大雨倾盆。




语法搭配
sich, +四格, in+四格, über+四格
nass machen°,  anfeuchten,  begießen,  benetzen,  benässen,  beregnen,  berieseln,  bespritzen,  besprühen,  bewässern,  netzen,  sprengen,  spritzen,  wässern,  klimatisieren,  einsprengen,  einspritzen,  besprengen,  ,  
联想词
gegossen的过去分词;befüllen填满;streuen散发,散播;abkühlen使冷却;spritzen注射,打针,注入;kippen倾斜;aufkochen煮开,煮沸;auffüllen填满,装满,灌满;erwärmen使变;mischen,调;füllen装满,填满;
【汽车】
n 浇注;铸造;铸锭

Gießen
【地名】
吉森<德国黑森州>

Sie gießt Wasser auf die Blumen im Garten.

她给花园里的花浇水。

Sie gossen ihren Spott über ihn aus.

他们对他横讽刺。

Die Pflanze zu gießen ist meine Verantwortung.

给植物浇水是我的任务。

Die Blumen im Wohnzimmer müssen noch gegossen werden.

起居室里的花还得浇水

Bei den Grenzüberfällen wurde wieder Blut vergossen.

在入侵边境事件中又发生流血事件。

Aus diesem Krug(mit dieser Kanne) gießt es sich schlecht.

用这种罐子(壶)不好

Die Pflanze will täglich gegossen werden.

这种植物要每天浇水

Ströme von Schweiß vergießen.

(转)汗流如注。

Es gießt in Strömen.

大雨倾盆。

Es gießt wie aus Kannen.

瓢泼大雨

Es gießt vom Himmel herab.

大雨倾盆而下。

Im Kampfe wurde viel Blut vergossen

(雅)战斗中许多人牺牲了。

Paß auf,daß du nichts vergießt!

小心,不要出来

Ich habe Tee durch ein Sieb gegossen.

我把茶在滤器上

Wenn der oben wohnende Mann seiner Blume Wasser gießt, fallen einige Tropfen Wasser in der Kleidung von der unten wohnenden Fraun.

当住在楼上的男人给花浇水的时候,一些水滴落到了楼下女住户的衣服上。

Er hatte mir Wasser in den Wein gegossen.

他对我泼冷水。

Könntest du meine Pflanzen gießen, solange ich unterwegs bin?

我不在的时候你能给我的植物浇水吗?

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 gießen 的德语例句

用户正在搜索


Jungwald, Jungwild, Juni, Junikäfer, junior, Junior, junior lawyer, Junior Verkäufer, Juniorat, Junioren,

相似单词


Gießbühne, gießdatum, Gießdauer, Gießeigenschaften, Gießeinrichtung, gießen, Gießen, gießen (goss, Gießer, Gießerei,