Mémoire de mes putains tristes
添加到生词本
- 悲歌当哭bēi gē dāng kū
chanter des mélodies tristes à la place de pleurer
- 孤灯独坐gū dēng dú zuò
s'asseoir seul en face de la lampe (s'enfonçant dans les pensées tristes)
- 鸟之将死，其鸣也哀niǎo zhī jiāng sǐ _ qí míng yě āi
Quand un oiseau est sur le point de mourir, ses notes sont
- 谨上jǐnshàng
Je vous prie d'agréer, Monsieur [Madame], l'expression de mes sentiments les meilleurs
- 无能为力wú néng wéi lì
être impuissant; On n'y peut rien.; Cela est au-dessus de mes capacités (de mes
- 祝您幸福tous mes vœux de bonheur
- 蹩脚的成绩tristes résultats
- 薄尽绵力báo jìn mián lì
faire mes humbles efforts
- 鄙见bǐjiàn
mes vues ;
mes opinions
- 菲敬fěijìng
(en présentant un cadeau) avec mes humbles respects ;
mon modeste présent
- 谨先致谢avec mes remerciements anticipéesavec mes remerciements anticipés
- 亲爱的朋友们mes chers amiesmes chers amis
- 区区之心qū qū zhī xīn
mes sensations privées
- “浮夸风”_ fú kuā fēng _
exagération des chiffres de production
- “农转非”_ nóng zhuǎn fēi _
changer du statut d'agriculture à celui de non-agriculture
- “随后－同步”混合型_ suí hòu _ tóng bù _ hún hé xíng
le type combiné de aprés-synchrone
- “左”倾机会主义zuǒqīng jīhuì zhǔyì
opportunisme de « gauche »
- …按…节奏au rythme de
- …的扣除额somme qui entre en déduction de. . .
- …对…记忆犹新avoir le souvenir très frais de
- …和…相似的approchant deapprochante de
- …渴望…avoir un furieuse désir deavoir un furieux désir de
- …来…去…lái…qù
[marquant la répétition de l'action]
- …没有丝毫…n'avoir pas un sou de
- …傻得居然会…avoir la sottise de
用户正在搜索
désir,
désirabilité,
désirable,
Désirade,
désiré,
Désirée,
désirer,
désireux,
désisobutaniseur,
désistement,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,
用户正在搜索
desmes,
Desmichels,
desmicosine,
Desmidium,
desmine,
Desmiophyllum,
desmite,
desmo,
Desmobacteria,
desmochondre,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,
用户正在搜索
desmogène,
Desmognathus,
Desmogonium,
Desmograptus,
desmolase,
desmologie,
desmolyse,
desmome,
desmon,
Desmonastix,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,