- 合时héshí
en accord avec son temps ;
à la mode ;
à la page
- 排版pái bǎn
composer; mettre en page; typographie; composition
- 拼版工人metteur en pages
- 套版tàobǎn
(imprimerie) mettre en pages
- 套红tào hóng
imprimer (une partie de page, p. ex: un titre de journal) en rouge (pour mettre en valeur)
- 尾花wěihuā
dessin d'arrière (dessin en marge d'une page)
- 压题yātí
illustrer le gros titre (par une photo, un dessin) ;
illustration en première page (pour un
- 页序排列yè xù pái liè
mettre en page
- 杂七杂八的东西zá qī zá bā de dōng xī
en désordre; en page; sens dessus dessous
- 白版báibǎn
page non imprimée ;
page blanche
- 白页báiyè
pages blanches (de l'annuaire téléphonique) (qui contiennent les numéros de téléphone des
- 白字连篇Les pages sont criblées de fautes d'orthographeplein de mots incongrus et maladroit
- 版面的改动remaniement d'une page à la composition
- 版心bǎnxīn
surface imprimée (d'une page)
- 报端bàoduān
emplacement dans une page de journal
- 报屁股bào pìgu
dernière place dans une page de journal
- 报纸的头版la première page d'un journal
- 编页码biān yè mǎ
chiffrer des pages; numéroter les pages
- 查看旁页consulter la page ci-contre
- 衬页pages de garde
- 尺页chǐyè
page d'un carré de peinture ou de calligraphie ;
album de peinture ou de calligraphie d'un
- 大样dàyàng
épreuve d'une page entière d'un journal ;
épreuve bonne à tirer (d'un journal)
- 胆大妄为 sans scrupule
agir avec effronterie
agir avec une hardiesse imprudent
être effronté comme un page
- 倒过来翻书页tourner les pages d'un livre à rebours
- 第 1000页page mille
用户正在搜索
assertion,
assertorique,
asservi,
asservir,
asservissant,
asservissement,
asservisseur,
assesseur,
assette,
assevisseur,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,
用户正在搜索
assiégeant,
assiéger,
assiette,
assiette au beurre,
assiette creuse,
assiette plate,
assiettée,
assignable,
assignat,
assignation,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,
用户正在搜索
assimiler,
assiout,
assis,
assise,
assiselage,
assises,
assistanat,
assistance,
assistanciel,
assistant,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,