La fourniture d'un grand nombre de marque de cartouches d'encre ou de toner cartouche neutre.
大量供应品牌或中性墨盒墨水碳粉硒鼓。
a.
1.中立的，处于中立地位的:
État[pays] ~ 中立国
navire ~ 中立国的船舶
ressortissant ~ 中立国侨民
zone ~ 【军】中立地带，中立区
rester ~ dans un débat 在争执中保持中立
2.【语】中性的:
genre ~ 中性
pronom ~ 中性代词
verbe ~ 不及物
词
3.【化】中性的，中和的:
milieu ~ 中性介质
sel ~ 中性盐
4.【物】中性的，中和的，不带电的:
fil ~ dans le triphasé 三相电路中的中性线
mésons à l'état ~ 中性状态的介
particule ~ 中性
，不带电
5.【
】中性的:
fourmis ~s 中性蚁
6.【植】无性的:
fleur ~ 无性花，无蕊花
7.élément ~ 【数】中间元素；单位元素；零元素
8.couleur ~ 不鲜艳的颜色[如灰白色、青灰色等]
9.平淡的，没有表情的[指声
、文笔等]
n.
1中立国； 中立者
2 [语]中性； 中性词
常见用法
rester neutre dans une discussion在争论中保持中立的态度
1.中立的，处于中立地位的:
État[pays] ~ 中立国
navire ~ 中立国的船舶
ressortissant ~ 中立国侨民
zone ~ 【军】中立地带，中立区
rester ~ dans un débat 在争执中保持中立
2.【语】中性的:
genre ~ 中性
pronom ~ 中性代词
verbe ~ 不及物
词3.【化】中性的，中和的:
milieu ~ 中性介质
sel ~ 中性盐
4.【物】中性的，中和的，不带电的:
fil ~ dans le triphasé 三相电路中的中性线
mésons à l'état ~ 中性状态的介
particule ~ 中性
，不带电5.【
】中性的:fourmis ~s 中性蚁
6.【植】无性的:
fleur ~ 无性花，无蕊花
7.élément ~ 【数】中间元素；单位元素；零元素
8.couleur ~ 不鲜艳的颜色[如灰白色、青灰色等]
9.平淡的，没有表情的[指声
、文笔等]n.
1中立国； 中立者
2 [语]中性； 中性词
常见用法
rester neutre dans une discussion在争论中保持中立的态度
助记：
ne
定+utre(=<拉>uter) 两个之中的无论哪一个词
：
nég, ne 认，定，无
词变化：
neutraliser形容词变化：
neutralisant, neutralisante名词变化：
neutralisme, neutralité, neutralisation, neutron近义词：
morne, impartial, indifférent, banal, insignifiant, obscur, quelconque, fade, incolore, insipide, terne, anodin, discret, impersonnel反义词：
inéquitable, partial, subjectif, acide, adversaire, affolant, belligérant, déchirant, ennemi, frappant, hostile, bariolé, cru, positif, sensationnel, vif, voyant, éclatant联想词
的，消极的;Produits OEM sont tous fournis par boîte de neutre blanc.
所有OEM产品均提供中性白盒装。
Il y a encore des informations neutres.
还是有一些客观公正的消息的。
L'Autriche est un État fédéral neutre d'Europe centrale.
奥地利是中欧一个中立的联邦国家。
À cette fin, l'instrument est neutre quant aux moyens et aux techniques utilisés.
为实现这一目标，草案在媒介上和技术上均保持了中立。
Les termes “enregistrement électronique” ont été choisis en raison de leur caractère raisonnablement neutre.
已选择了“电
记录”这一用语，认为其含义较为中立。
La Suisse a adhéré à l'ONU en tant que pays neutre.
瑞士作为一个中立国加入联合国。
Il a été également signalé qu'il existait des États non belligérants mais pas neutres.
相关委员还指出，有些国家为非交战国，但它们不是中立国。
La législation relative aux retraites est neutre en ce qui concerne l'égalité des sexes.
就性别而言，法定养老金制度是不偏不倚的。
Aussi est-il conseillé d'utiliser des termes neutres du point de vue technologique.
因此，建议采用“技术中立性”的语言。
La force de police doit, et semble, être formée dans un environnement politiquement neutre.
警察部队必须并似乎应该在中性政治的环境中得到训练。
Ses travaux doivent être menés de manière neutre, professionnelle et indépendante.
其审议工作必须建立在职业中立和思想独立的基础上，并以此为指导原则。
Toutes les parties doivent comprendre l'importance d'une assistance humanitaire neutre et impartiale.
所有当事方都必须认识到，必须以中立和不偏不倚的方式提供人道主义援助。
Nous ne pouvons pas rester neutres ou indifférents devant les souffrances d'autres êtres humains.
当其他人受苦受难时，我们不能保持中立或无于衷。
Le texte portant sur le Tribunal pénal international devrait être neutre et factuel.
有关国际刑事法院的措辞应当保持中立和尊重事实。
Ce critère est totalement neutre et ne peut contrevenir au droit national des États Membres.
这一标准完全属中立性质，不会有悖于会员国的国内法律。
Le paragraphe dans sa version initiale est neutre et clair.
最初起草的该段不偏不倚而且清楚明了。
Ainsi le paragraphe sera complètement neutre et n'aurait pas de connotation négative.
这样，该段就变得完全不偏不倚，从而避免给人以消极印象。
Nous avons introduit un système de Gouvernement de transition neutre pour superviser les élections parlementaires.
我们建立了一个中立的看守政府制度，以监督我们的议会选举。
La définition proposée ne peut donc être interprétée comme neutre.
因此，不可以将拟议的定义解释为是中立的。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
用户正在搜索
独立行动, 独立行动者, 独立句, 独立式, 独立属格句, 独立思考, 独立王国, 独立性, 独立悬挂的前轮, 独立仪表,
相似单词
neutraliser, neutralisme, neutraliste, neutralité, neutramycine, neutre, neutretto, neutrinique, neutrino, neutrodynage,
a.
1.中
，处于中地位:
État[pays] ~ 中
navire ~ 中
船舶
ressortissant ~ 中侨民
zone ~ 【军】中地带，中区
rester ~ dans un débat 在争执中保持中
2.【语】中性:
genre ~ 中性
pronom ~ 中性代词
verbe ~ 不及物动词
3.【化】中性，中和:
milieu ~ 中性介质
sel ~ 中性盐
4.【物】中性，中和，不带电:
fil ~ dans le triphasé 三相电路中中性线
mésons à l'état ~ 中性状态介子
particule ~ 中性粒子，不带电粒子
5.【动】中性:
fourmis ~s 中性蚁
6.【植】无性:
fleur ~ 无性花，无蕊花
7.élément ~ 【数】中间元素；单位元素；零元素
8.couleur ~ 不鲜艳颜色[如灰白色、青灰色等]
9.平淡，没有表情[指声、文笔等]
n.
1中
； 中者
2 [语]中性； 中性词
常见用法
rester neutre dans une discussion在争论中保持中态度
1.中
，处于中地位:État[pays] ~ 中
navire ~ 中
船舶ressortissant ~ 中
侨民zone ~ 【军】中
地带，中区rester ~ dans un débat 在争执中保持中
2.【语】中性
:genre ~ 中性
pronom ~ 中性代词
verbe ~ 不及物动词
3.【化】中性
，中和:milieu ~ 中性介质
sel ~ 中性盐
4.【物】中性
，中和，不带电:fil ~ dans le triphasé 三相电路中
中性线mésons à l'état ~ 中性状态
介子particule ~ 中性粒子，不带电粒子
5.【动】中性
:fourmis ~s 中性蚁
6.【植】无性
:fleur ~ 无性花，无蕊花
7.élément ~ 【数】中间元素；单位元素；零元素
8.couleur ~ 不鲜艳
颜色[如灰白色、青灰色等]9.平淡
，没有表情[指声、文笔等]n.
1中
； 中者2 [语]中性； 中性词
常见用法
rester neutre dans une discussion在争论中保持中
态度助记：
ne否定+utre(=<拉>uter) 两个之中
无论哪一个词根：
nég, ne 否认，否定，无动词变化：
neutraliser形容词变化：
neutralisant, neutralisante名词变化：
neutralisme, neutralité, neutralisation, neutron近义词：
morne, impartial, indifférent, banal, insignifiant, obscur, quelconque, fade, incolore, insipide, terne, anodin, discret, impersonnel反义词：
inéquitable, partial, subjectif, acide, adversaire, affolant, belligérant, déchirant, ennemi, frappant, hostile, bariolé, cru, positif, sensationnel, vif, voyant, éclatant联想词
;，均质，同种，同类;;，含糊不清，模棱两可;;;;，积极;，消极;，积极，有
造性;La fourniture d'un grand nombre de marque de cartouches d'encre ou de toner cartouche neutre.
大量供应品牌或中性墨盒墨水碳粉硒鼓。
Produits OEM sont tous fournis par boîte de neutre blanc.
所有OEM产品均提供中性白盒装。
Il y a encore des informations neutres.
还是有一些客观公正消息。
L'Autriche est un État fédéral neutre d'Europe centrale.
奥地利是中欧一个中联邦家。
À cette fin, l'instrument est neutre quant aux moyens et aux techniques utilisés.
为实现这一目标，草案在媒介上和技术上均保持了中。
Les termes “enregistrement électronique” ont été choisis en raison de leur caractère raisonnablement neutre.
已选择了“电子记录”这一用语，认为其含义较为中。
La Suisse a adhéré à l'ONU en tant que pays neutre.
瑞士作为一个中加入联合。
Il a été également signalé qu'il existait des États non belligérants mais pas neutres.
相关委员还指出，有些家为非交战，但它们不是中。
La législation relative aux retraites est neutre en ce qui concerne l'égalité des sexes.
就性别而言，法定养老金制度是不偏不倚。
Aussi est-il conseillé d'utiliser des termes neutres du point de vue technologique.
因此，建议采用“技术中性”语言。
La force de police doit, et semble, être formée dans un environnement politiquement neutre.
警察部队必须并似乎应该在中性政治环境中得到训练。
Ses travaux doivent être menés de manière neutre, professionnelle et indépendante.
其审议工作必须建在职业中和思想独基础上，并以此为指导原则。
Toutes les parties doivent comprendre l'importance d'une assistance humanitaire neutre et impartiale.
所有当事方都必须认识到，必须以中和不偏不倚方式提供人道主义援助。
Nous ne pouvons pas rester neutres ou indifférents devant les souffrances d'autres êtres humains.
当其他人受苦受难时，我们不能保持中或无动于衷。
Le texte portant sur le Tribunal pénal international devrait être neutre et factuel.
有关际刑事法院措辞应当保持中和尊重事实。
Ce critère est totalement neutre et ne peut contrevenir au droit national des États Membres.
这一标准完全属中性质，不会有悖于会员内法律。
Le paragraphe dans sa version initiale est neutre et clair.
最初起草该段不偏不倚而且清楚明了。
Ainsi le paragraphe sera complètement neutre et n'aurait pas de connotation négative.
这样，该段就变得完全不偏不倚，从而避免给人以消极印象。
Nous avons introduit un système de Gouvernement de transition neutre pour superviser les élections parlementaires.
我们建了一个中看守政府制度，以监督我们议会选举。
La définition proposée ne peut donc être interprétée comme neutre.
因此，不可以将拟议定义解释为是中。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
用户正在搜索
独轮摩托车, 独门, 独门独户, 独门独院, 独门儿, 独门孤户, 独门批发商, 独苗, 独木不成林, 独木船,
相似单词
neutraliser, neutralisme, neutraliste, neutralité, neutramycine, neutre, neutretto, neutrinique, neutrino, neutrodynage,
a.
1.中立的，处于中立地位的:
État[pays] ~ 中立国
navire ~ 中立国的船舶
ressortissant ~ 中立国侨民
zone ~ 【军】中立地带，中立区
rester ~ dans un débat 在争执中保持中立
2.【语】中
的:
genre ~ 中
pronom ~ 中代词
verbe ~ 不及物词
3.【化】中的，中和的:
milieu ~ 中介质
sel ~ 中盐
4.【物】中的，中和的，不带电的:
fil ~ dans le triphasé 三相电路中的中线
mésons à l'état ~ 中状态的介
particule ~ 中，不带电
5.【】中的:
fourmis ~s 中蚁
6.【植】
的:
fleur ~
花，蕊花
7.élément ~ 【数】中间元素；单位元素；零元素
8.couleur ~ 不鲜艳的颜色[如灰白色、青灰色等]
9.平淡的，没有表情的[指声、文笔等]
n.
1中立国； 中立者
2 [语]中； 中词
常见用法
rester neutre dans une discussion在争论中保持中立的态度
1.中立的，处于中立地位的:
État[pays] ~ 中立国
navire ~ 中立国的船舶
ressortissant ~ 中立国侨民
zone ~ 【军】中立地带，中立区
rester ~ dans un débat 在争执中保持中立
2.【语】中
的:genre ~ 中
pronom ~ 中
代词verbe ~ 不及物
词3.【化】中
的，中和的:milieu ~ 中
介质sel ~ 中
盐4.【物】中
的，中和的，不带电的:fil ~ dans le triphasé 三相电路中的中
线mésons à l'état ~ 中
状态的介particule ~ 中
，不带电5.【
】中的:fourmis ~s 中
蚁6.【植】
的:fleur ~
花，蕊花7.élément ~ 【数】中间元素；单位元素；零元素
8.couleur ~ 不鲜艳的颜色[如灰白色、青灰色等]
9.平淡的，没有表情的[指声
、文笔等]n.
1中立国； 中立者
2 [语]中
； 中词常见用法
rester neutre dans une discussion在争论中保持中立的态度
助记：
ne否定+utre(=<拉>uter) 两个之中的
论哪一个词根：
nég, ne 否认，否定，词变化：
neutraliser形容词变化：
neutralisant, neutralisante名词变化：
neutralisme, neutralité, neutralisation, neutron近义词：
morne, impartial, indifférent, banal, insignifiant, obscur, quelconque, fade, incolore, insipide, terne, anodin, discret, impersonnel反义词：
inéquitable, partial, subjectif, acide, adversaire, affolant, belligérant, déchirant, ennemi, frappant, hostile, bariolé, cru, positif, sensationnel, vif, voyant, éclatant联想词
的，消极的;
的，积极的，有创造的;La fourniture d'un grand nombre de marque de cartouches d'encre ou de toner cartouche neutre.
大量供应品牌或中墨盒墨水碳粉硒鼓。
Produits OEM sont tous fournis par boîte de neutre blanc.
所有OEM产品均提供中白盒装。
Il y a encore des informations neutres.
还是有一些客观公正的消息的。
L'Autriche est un État fédéral neutre d'Europe centrale.
奥地利是中欧一个中立的联邦国家。
À cette fin, l'instrument est neutre quant aux moyens et aux techniques utilisés.
为实现这一目标，草案在媒介上和技术上均保持了中立。
Les termes “enregistrement électronique” ont été choisis en raison de leur caractère raisonnablement neutre.
已选择了“电记录”这一用语，认为其含义较为中立。
La Suisse a adhéré à l'ONU en tant que pays neutre.
瑞士作为一个中立国加入联合国。
Il a été également signalé qu'il existait des États non belligérants mais pas neutres.
相关委员还指出，有些国家为非交战国，但它们不是中立国。
La législation relative aux retraites est neutre en ce qui concerne l'égalité des sexes.
就别而言，法定养老金制度是不偏不倚的。
Aussi est-il conseillé d'utiliser des termes neutres du point de vue technologique.
因此，建议采用“技术中立”的语言。
La force de police doit, et semble, être formée dans un environnement politiquement neutre.
警察部队必须并似乎应该在中政治的环境中得到训练。
Ses travaux doivent être menés de manière neutre, professionnelle et indépendante.
其审议工作必须建立在职业中立和思想独立的基础上，并以此为指导原则。
Toutes les parties doivent comprendre l'importance d'une assistance humanitaire neutre et impartiale.
所有当事方都必须认识到，必须以中立和不偏不倚的方式提供人道主义援助。
Nous ne pouvons pas rester neutres ou indifférents devant les souffrances d'autres êtres humains.
当其他人受苦受难时，我们不能保持中立或于衷。
Le texte portant sur le Tribunal pénal international devrait être neutre et factuel.
有关国际刑事法院的措辞应当保持中立和尊重事实。
Ce critère est totalement neutre et ne peut contrevenir au droit national des États Membres.
这一标准完全属中立质，不会有悖于会员国的国内法律。
Le paragraphe dans sa version initiale est neutre et clair.
最初起草的该段不偏不倚而且清楚明了。
Ainsi le paragraphe sera complètement neutre et n'aurait pas de connotation négative.
这样，该段就变得完全不偏不倚，从而避免给人以消极印象。
Nous avons introduit un système de Gouvernement de transition neutre pour superviser les élections parlementaires.
我们建立了一个中立的看守政府制度，以监督我们的议会选举。
La définition proposée ne peut donc être interprétée comme neutre.
因此，不可以将拟议的定义解释为是中立的。
声明：以上例句、词分类均由互联网资源自生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
用户正在搜索
独善其身, 独擅胜场, 独身, 独身的, 独身女人, 独身者, 独身终生, 独身主义, 独生女, 独生女儿,
相似单词
neutraliser, neutralisme, neutraliste, neutralité, neutramycine, neutre, neutretto, neutrinique, neutrino, neutrodynage,
a.
1.
的，处于地位的:
État[pays] ~
navire ~的船舶
ressortissant ~侨民
zone ~ 【军】地带，区
rester ~ dans un débat 在争执保持
2.【语】性的:
genre ~性
pronom ~性代词
verbe ~ 不及物动词
3.【化】性的，和的:
milieu ~性介质
sel ~性盐
4.【物】性的，和的，不带电的:
fil ~ dans le triphasé 三相电路的性线
mésons à l'état ~性状态的介子
particule ~性粒子，不带电粒子
5.【动】性的:
fourmis ~s性蚁
6.【植】无性的:
fleur ~ 无性花，无蕊花
7.élément ~ 【数】间元素；单位元素；零元素
8.couleur ~ 不鲜艳的颜色[如灰白色、青灰色等]
9.平淡的，没有
的[指声、文笔等]
n.
1； 者
2 [语]性； 性词
常见用法
rester neutre dans une discussion在争论保持的态度
1.
的，处于地位的:État[pays] ~
navire ~
的船舶ressortissant ~
侨民zone ~ 【军】
地带，区rester ~ dans un débat 在争执
保持2.【语】
性的:genre ~
性pronom ~
性代词verbe ~ 不及物动词
3.【化】
性的，和的:milieu ~
性介质sel ~
性盐4.【物】
性的，和的，不带电的:fil ~ dans le triphasé 三相电路
的性线mésons à l'état ~
性状态的介子particule ~
性粒子，不带电粒子5.【动】
性的:fourmis ~s
性蚁6.【植】无性的:
fleur ~ 无性花，无蕊花
7.élément ~ 【数】
间元素；单位元素；零元素8.couleur ~ 不鲜艳的颜色[如灰白色、青灰色等]
9.平淡的，没有
的[指声、文笔等]n.
1
； 者2 [语]
性； 性词常见用法
rester neutre dans une discussion在争论
保持的态度助记：
ne否定+utre(=<拉>uter) 两个之
的无论哪一个词根：
nég, ne 否认，否定，无动词变化：
neutraliser形容词变化：
neutralisant, neutralisante名词变化：
neutralisme, neutralité, neutralisation, neutron近义词：
morne, impartial, indifférent, banal, insignifiant, obscur, quelconque, fade, incolore, insipide, terne, anodin, discret, impersonnel反义词：
inéquitable, partial, subjectif, acide, adversaire, affolant, belligérant, déchirant, ennemi, frappant, hostile, bariolé, cru, positif, sensationnel, vif, voyant, éclatant联想词
;La fourniture d'un grand nombre de marque de cartouches d'encre ou de toner cartouche neutre.
大量供应品牌或性墨盒墨水碳粉硒鼓。
Produits OEM sont tous fournis par boîte de neutre blanc.
所有OEM产品均提供性白盒装。
Il y a encore des informations neutres.
还是有一些客观公正的消息的。
L'Autriche est un État fédéral neutre d'Europe centrale.
奥地利是欧一个的联邦家。
À cette fin, l'instrument est neutre quant aux moyens et aux techniques utilisés.
为实现这一目标，草案在媒介上和技术上均保持了。
Les termes “enregistrement électronique” ont été choisis en raison de leur caractère raisonnablement neutre.
已选择了“电子记录”这一用语，认为其含义较为。
La Suisse a adhéré à l'ONU en tant que pays neutre.
瑞士作为一个加入联合。
Il a été également signalé qu'il existait des États non belligérants mais pas neutres.
相关委员还指出，有些家为非交战，但它们不是。
La législation relative aux retraites est neutre en ce qui concerne l'égalité des sexes.
就性别而言，法定养老金制度是不偏不倚的。
Aussi est-il conseillé d'utiliser des termes neutres du point de vue technologique.
因此，建议采用“技术性”的语言。
La force de police doit, et semble, être formée dans un environnement politiquement neutre.
警察部队必须并似乎应该在性政治的环境得到训练。
Ses travaux doivent être menés de manière neutre, professionnelle et indépendante.
其审议工作必须建在职业和思想独的基础上，并以此为指导原则。
Toutes les parties doivent comprendre l'importance d'une assistance humanitaire neutre et impartiale.
所有当事方都必须认识到，必须以和不偏不倚的方式提供人道主义援助。
Nous ne pouvons pas rester neutres ou indifférents devant les souffrances d'autres êtres humains.
当其他人受苦受难时，我们不能保持或无动于衷。
Le texte portant sur le Tribunal pénal international devrait être neutre et factuel.
有关际刑事法院的措辞应当保持和尊重事实。
Ce critère est totalement neutre et ne peut contrevenir au droit national des États Membres.
这一标准完全属性质，不会有悖于会员的内法律。
Le paragraphe dans sa version initiale est neutre et clair.
最初起草的该段不偏不倚而且清楚明了。
Ainsi le paragraphe sera complètement neutre et n'aurait pas de connotation négative.
这样，该段就变得完全不偏不倚，从而避免给人以消极印象。
Nous avons introduit un système de Gouvernement de transition neutre pour superviser les élections parlementaires.
我们建了一个的看守政府制度，以监督我们的议会选举。
La définition proposée ne peut donc être interprétée comme neutre.
因此，不可以将拟议的定义解释为是的。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其
达内容亦不代本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
用户正在搜索
独特的, 独特的风格, 独特的想法, 独特风格, 独特性, 独特之处, 独特之事, 独吞, 独往独来, 独桅帆船,
相似单词
neutraliser, neutralisme, neutraliste, neutralité, neutramycine, neutre, neutretto, neutrinique, neutrino, neutrodynage,
a.
1.立，处于立地位:
État[pays] ~立国
navire ~立国船舶
ressortissant ~立国侨民
zone ~ 【军】立地带，立区
rester ~ dans un débat 在
执保持立
2.【语】性:
genre ~性
pronom ~性代词
verbe ~ 不及物动词
3.【化】性，和:
milieu ~性介质
sel ~性盐
4.【物】性，和，不带电:
fil ~ dans le triphasé 三相电路性线
mésons à l'état ~性状态介子
particule ~性粒子，不带电粒子
5.【动】性:
fourmis ~s性蚁
6.【植】无性:
fleur ~ 无性花，无蕊花
7.élément ~ 【数】间元素；单位元素；零元素
8.couleur ~ 不
颜色[如灰白色、青灰色等]
9.平淡，没有表情[指声、文笔等]
n.
1立国； 立者
2 [语]性； 性词
常见用法
rester neutre dans une discussion在
保持立态度
1.
立，处于立地位:État[pays] ~
立国navire ~
立国船舶ressortissant ~
立国侨民zone ~ 【军】
立地带，立区rester ~ dans un débat 在
执保持立2.【语】
性:genre ~
性pronom ~
性代词verbe ~ 不及物动词
3.【化】
性，和:milieu ~
性介质sel ~
性盐4.【物】
性，和，不带电:fil ~ dans le triphasé 三相电路
性线mésons à l'état ~
性状态介子particule ~
性粒子，不带电粒子5.【动】
性:fourmis ~s
性蚁6.【植】无性
:fleur ~ 无性花，无蕊花
7.élément ~ 【数】
间元素；单位元素；零元素8.couleur ~ 不
颜色[如灰白色、青灰色等]9.平淡
，没有表情[指声、文笔等]n.
1
立国； 立者2 [语]
性； 性词常见用法
rester neutre dans une discussion在
保持立态度助记：
ne否定+utre(=<拉>uter) 两个之无
哪一个词根：
nég, ne 否认，否定，无动词变化：
neutraliser形容词变化：
neutralisant, neutralisante名词变化：
neutralisme, neutralité, neutralisation, neutron近义词：
morne, impartial, indifférent, banal, insignifiant, obscur, quelconque, fade, incolore, insipide, terne, anodin, discret, impersonnel反义词：
inéquitable, partial, subjectif, acide, adversaire, affolant, belligérant, déchirant, ennemi, frappant, hostile, bariolé, cru, positif, sensationnel, vif, voyant, éclatant联想词
立;，均质，同种，同类;;，含糊不清，模棱两可;;;;，积极;，消极;，积极，有创造性;La fourniture d'un grand nombre de marque de cartouches d'encre ou de toner cartouche neutre.
大量供应品牌或性墨盒墨水碳粉硒鼓。
Produits OEM sont tous fournis par boîte de neutre blanc.
所有OEM产品均提供性白盒装。
Il y a encore des informations neutres.
还是有一些客观公正消息。
L'Autriche est un État fédéral neutre d'Europe centrale.
奥地利是欧一个立联邦国家。
À cette fin, l'instrument est neutre quant aux moyens et aux techniques utilisés.
为实现这一目标，草案在媒介上和技术上均保持了立。
Les termes “enregistrement électronique” ont été choisis en raison de leur caractère raisonnablement neutre.
已选择了“电子记录”这一用语，认为其含义较为立。
La Suisse a adhéré à l'ONU en tant que pays neutre.
瑞士作为一个立国加入联合国。
Il a été également signalé qu'il existait des États non belligérants mais pas neutres.
相关委员还指出，有些国家为非交战国，但它们不是立国。
La législation relative aux retraites est neutre en ce qui concerne l'égalité des sexes.
就性别而言，法定养老金制度是不偏不倚。
Aussi est-il conseillé d'utiliser des termes neutres du point de vue technologique.
因此，建议采用“技术立性”语言。
La force de police doit, et semble, être formée dans un environnement politiquement neutre.
警察部队必须并似乎应该在性政治环境得到训练。
Ses travaux doivent être menés de manière neutre, professionnelle et indépendante.
其审议工作必须建立在职业立和思想独立基础上，并以此为指导原则。
Toutes les parties doivent comprendre l'importance d'une assistance humanitaire neutre et impartiale.
所有当事方都必须认识到，必须以立和不偏不倚方式提供人道主义援助。
Nous ne pouvons pas rester neutres ou indifférents devant les souffrances d'autres êtres humains.
当其他人受苦受难时，我们不能保持立或无动于衷。
Le texte portant sur le Tribunal pénal international devrait être neutre et factuel.
有关国际刑事法院措辞应当保持立和尊重事实。
Ce critère est totalement neutre et ne peut contrevenir au droit national des États Membres.
这一标准完全属立性质，不会有悖于会员国国内法律。
Le paragraphe dans sa version initiale est neutre et clair.
最初起草该段不偏不倚而且清楚明了。
Ainsi le paragraphe sera complètement neutre et n'aurait pas de connotation négative.
这样，该段就变得完全不偏不倚，从而避免给人以消极印象。
Nous avons introduit un système de Gouvernement de transition neutre pour superviser les élections parlementaires.
我们建立了一个立看守政府制度，以监督我们议会选举。
La définition proposée ne peut donc être interprétée comme neutre.
因此，不可以将拟议定义解释为是立。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
用户正在搜索
独一, 独一的, 独一无二, 独一无二的, 独异点, 独有权, 独院, 独院儿, 独占, 独占鳌头,
相似单词
neutraliser, neutralisme, neutraliste, neutralité, neutramycine, neutre, neutretto, neutrinique, neutrino, neutrodynage,
用户正在搜索
独自的, 独自的(多用在牧歌中), 独自地, 独自经营, 独自谋生, 独自一人在家, 独自一身, 独奏, 独奏的, 独奏会,
相似单词
neutraliser, neutralisme, neutraliste, neutralité, neutramycine, neutre, neutretto, neutrinique, neutrino, neutrodynage,
a.
1.中立的，处于中立地位的:
État[pays] ~ 中立国
navire ~ 中立国的船舶
ressortissant ~ 中立国侨民
zone ~ 【军】中立地带，中立区
rester ~ dans un débat 在争执中保持中立
2.【语】中性的:
genre ~ 中性
pronom ~ 中性代词
verbe ~ 不及物动词
3.【化】中性的，中和的:
milieu ~ 中性介质
sel ~ 中性盐
4.【物】中性的，中和的，不带
的:
fil ~ dans le triphasé 三
路中的中性线
mésons à l'état ~ 中性状态的介子
particule ~ 中性粒子，不带粒子
5.【动】中性的:
fourmis ~s 中性蚁
6.【植】无性的:
fleur ~ 无性花，无蕊花
7.élément ~ 【数】中间元素；单位元素；零元素
8.couleur ~ 不鲜艳的颜色[如灰白色、青灰色等]
9.平淡的，没有表情的[指声、文笔等]
n.
1中立国； 中立者
2 [语]中性； 中性词
常见用法
rester neutre dans une discussion在争论中保持中立的态度
1.中立的，处于中立地位的:
État[pays] ~ 中立国
navire ~ 中立国的船舶
ressortissant ~ 中立国侨民
zone ~ 【军】中立地带，中立区
rester ~ dans un débat 在争执中保持中立
2.【语】中性的:
genre ~ 中性
pronom ~ 中性代词
verbe ~ 不及物动词
3.【化】中性的，中和的:
milieu ~ 中性介质
sel ~ 中性盐
4.【物】中性的，中和的，不带
的:fil ~ dans le triphasé 三
路中的中性线mésons à l'état ~ 中性状态的介子
particule ~ 中性粒子，不带
粒子5.【动】中性的:
fourmis ~s 中性蚁
6.【植】无性的:
fleur ~ 无性花，无蕊花
7.élément ~ 【数】中间元素；单位元素；零元素
8.couleur ~ 不鲜艳的颜色[如灰白色、青灰色等]
9.平淡的，没有表情的[指声
、文笔等]n.
1中立国； 中立者
2 [语]中性； 中性词
常见用法
rester neutre dans une discussion在争论中保持中立的态度
助记：
ne否定+utre(=<拉>uter) 两个之中的无论哪一个词根：
nég, ne 否认，否定，无动词变化：
neutraliser形容词变化：
neutralisant, neutralisante名词变化：
neutralisme, neutralité, neutralisation, neutron近
词：
morne, impartial, indifférent, banal, insignifiant, obscur, quelconque, fade, incolore, insipide, terne, anodin, discret, impersonnel
词：
inéquitable, partial, subjectif, acide, adversaire, affolant, belligérant, déchirant, ennemi, frappant, hostile, bariolé, cru, positif, sensationnel, vif, voyant, éclatant联想词
La fourniture d'un grand nombre de marque de cartouches d'encre ou de toner cartouche neutre.
大量供应品牌或中性墨盒墨水碳粉硒鼓。
Produits OEM sont tous fournis par boîte de neutre blanc.
所有OEM产品均提供中性白盒装。
Il y a encore des informations neutres.
还是有一些客观公正的消息的。
L'Autriche est un État fédéral neutre d'Europe centrale.
奥地利是中欧一个中立的联邦国家。
À cette fin, l'instrument est neutre quant aux moyens et aux techniques utilisés.
为实现这一目标，草案在媒介上和技术上均保持了中立。
Les termes “enregistrement électronique” ont été choisis en raison de leur caractère raisonnablement neutre.
已选择了“子记录”这一用语，认为其含
较为中立。
La Suisse a adhéré à l'ONU en tant que pays neutre.
瑞士作为一个中立国加入联合国。
Il a été également signalé qu'il existait des États non belligérants mais pas neutres.
关委员还指出，有些国家为非交战国，但它们不是中立国。
La législation relative aux retraites est neutre en ce qui concerne l'égalité des sexes.
就性别而言，法定养老金制度是不偏不倚的。
Aussi est-il conseillé d'utiliser des termes neutres du point de vue technologique.
因此，建议采用“技术中立性”的语言。
La force de police doit, et semble, être formée dans un environnement politiquement neutre.
警察部队必须并似乎应该在中性政治的环境中得到训练。
Ses travaux doivent être menés de manière neutre, professionnelle et indépendante.
其审议工作必须建立在职业中立和思想独立的基础上，并以此为指导原则。
Toutes les parties doivent comprendre l'importance d'une assistance humanitaire neutre et impartiale.
所有当事方都必须认识到，必须以中立和不偏不倚的方式提供人道主援助。
Nous ne pouvons pas rester neutres ou indifférents devant les souffrances d'autres êtres humains.
当其他人受苦受难时，我们不能保持中立或无动于衷。
Le texte portant sur le Tribunal pénal international devrait être neutre et factuel.
有关国际刑事法院的措辞应当保持中立和尊重事实。
Ce critère est totalement neutre et ne peut contrevenir au droit national des États Membres.
这一标准完全属中立性质，不会有悖于会员国的国内法律。
Le paragraphe dans sa version initiale est neutre et clair.
最初起草的该段不偏不倚而且清楚明了。
Ainsi le paragraphe sera complètement neutre et n'aurait pas de connotation négative.
这样，该段就变得完全不偏不倚，从而避免给人以消极印象。
Nous avons introduit un système de Gouvernement de transition neutre pour superviser les élections parlementaires.
我们建立了一个中立的看守政府制度，以监督我们的议会选举。
La définition proposée ne peut donc être interprétée comme neutre.
因此，不可以将拟议的定解释为是中立的。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
用户正在搜索
读出装置, 读带, 读到一篇文章, 读得结结巴巴, 读地图, 读电流, 读电路, 读放大器门, 读后感, 读回,
相似单词
neutraliser, neutralisme, neutraliste, neutralité, neutramycine, neutre, neutretto, neutrinique, neutrino, neutrodynage,
a.
1.中立的，处于中立地位的:
État[pays] ~ 中立国
navire ~ 中立国的船舶
ressortissant ~ 中立国侨民
zone ~ 【军】中立地带，中立区
rester ~ dans un débat 在争执中保持中立
2.【语】中性的:
genre ~ 中性
pronom ~ 中性代词
verbe ~
及
词
3.【化】中性的，中和的:
milieu ~ 中性介质
sel ~ 中性盐
4.【
】中性的，中和的，
带电的:
fil ~ dans le triphasé 三相电路中的中性线
mésons à l'état ~ 中性状态的介子
particule ~ 中性粒子，带电粒子
5.【】中性的:
fourmis ~s 中性蚁
6.【植】无性的:
fleur ~ 无性花，无蕊花
7.élément ~ 【数】中间元素；单位元素；零元素
8.couleur ~鲜艳的颜色[如灰白色、青灰色等]
9.平淡的，没有表情的[指声、文笔等]
n.
1中立国； 中立者
2 [语]中性； 中性词
常见用法
rester neutre dans une discussion在争论中保持中立的态度
1.中立的，处于中立地位的:
État[pays] ~ 中立国
navire ~ 中立国的船舶
ressortissant ~ 中立国侨民
zone ~ 【军】中立地带，中立区
rester ~ dans un débat 在争执中保持中立
2.【语】中性的:
genre ~ 中性
pronom ~ 中性代词
verbe ~
及词3.【化】中性的，中和的:
milieu ~ 中性介质
sel ~ 中性盐
4.【
】中性的，中和的，带电的:fil ~ dans le triphasé 三相电路中的中性线
mésons à l'état ~ 中性状态的介子
particule ~ 中性粒子，
带电粒子5.【
】中性的:fourmis ~s 中性蚁
6.【植】无性的:
fleur ~ 无性花，无蕊花
7.élément ~ 【数】中间元素；单位元素；零元素
8.couleur ~
鲜艳的颜色[如灰白色、青灰色等]9.平淡的，没有表情的[指声
、文笔等]n.
1中立国； 中立者
2 [语]中性； 中性词
常见用法
rester neutre dans une discussion在争论中保持中立的态度
助记：
ne否定+utre(=<拉>uter) 两个之中的无论哪一个词根：
nég, ne 否认，否定，无词变化：
neutraliser形容词变化：
neutralisant, neutralisante名词变化：
neutralisme, neutralité, neutralisation, neutron近义词：
morne, impartial, indifférent, banal, insignifiant, obscur, quelconque, fade, incolore, insipide, terne, anodin, discret, impersonnel反义词：
inéquitable, partial, subjectif, acide, adversaire, affolant, belligérant, déchirant, ennemi, frappant, hostile, bariolé, cru, positif, sensationnel, vif, voyant, éclatant联想词
清的，模棱两可的;的，消极的;La fourniture d'un grand nombre de marque de cartouches d'encre ou de toner cartouche neutre.
大量供应品牌或中性墨盒墨水碳粉硒鼓。
Produits OEM sont tous fournis par boîte de neutre blanc.
所有OEM产品均提供中性白盒装。
Il y a encore des informations neutres.
还是有一些客观公正的消息的。
L'Autriche est un État fédéral neutre d'Europe centrale.
奥地利是中欧一个中立的联邦国家。
À cette fin, l'instrument est neutre quant aux moyens et aux techniques utilisés.
为实现这一目标，草案在媒介上和技术上均保持了中立。
Les termes “enregistrement électronique” ont été choisis en raison de leur caractère raisonnablement neutre.
已选择了“电子记录”这一用语，认为其
义较为中立。
La Suisse a adhéré à l'ONU en tant que pays neutre.
瑞士作为一个中立国加入联合国。
Il a été également signalé qu'il existait des États non belligérants mais pas neutres.
相关委员还指出，有些国家为非交战国，但它们是中立国。
La législation relative aux retraites est neutre en ce qui concerne l'égalité des sexes.
就性别而言，法定养老金制度是偏倚的。
Aussi est-il conseillé d'utiliser des termes neutres du point de vue technologique.
因此，建议采用“技术中立性”的语言。
La force de police doit, et semble, être formée dans un environnement politiquement neutre.
警察部队必须并似乎应该在中性政治的环境中得到训练。
Ses travaux doivent être menés de manière neutre, professionnelle et indépendante.
其审议工作必须建立在职业中立和思想独立的基础上，并以此为指导原则。
Toutes les parties doivent comprendre l'importance d'une assistance humanitaire neutre et impartiale.
所有当事方都必须认识到，必须以中立和偏倚的方式提供人道主义援助。
Nous ne pouvons pas rester neutres ou indifférents devant les souffrances d'autres êtres humains.
当其他人受苦受难时，我们能保持中立或无于衷。
Le texte portant sur le Tribunal pénal international devrait être neutre et factuel.
有关国际刑事法院的措辞应当保持中立和尊重事实。
Ce critère est totalement neutre et ne peut contrevenir au droit national des États Membres.
这一标准完全属中立性质，会有悖于会员国的国内法律。
Le paragraphe dans sa version initiale est neutre et clair.
最初起草的该段偏倚而且清楚明了。
Ainsi le paragraphe sera complètement neutre et n'aurait pas de connotation négative.
这样，该段就变得完全偏倚，从而避免给人以消极印象。
Nous avons introduit un système de Gouvernement de transition neutre pour superviser les élections parlementaires.
我们建立了一个中立的看守政府制度，以监督我们的议会选举。
La définition proposée ne peut donc être interprétée comme neutre.
因此，可以将拟议的定义解释为是中立的。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
用户正在搜索
读写头, 读一部小说, 读音, 读音法, 读哲学班, 读者, 读者反馈, 读者来信, 读者来信栏, 渎,
相似单词
neutraliser, neutralisme, neutraliste, neutralité, neutramycine, neutre, neutretto, neutrinique, neutrino, neutrodynage,
a.
1.立，处于立地位:
État[pays] ~立国
navire ~立国船舶
ressortissant ~立国侨民
zone ~ 【军】立地带，立区
rester ~ dans un débat 在争执保持立
2.【语】性:
genre ~性
pronom ~性代词
verbe ~ 不及物动词
3.【
】性，和:
milieu ~性介质
sel ~性盐
4.【物】性，和，不带电:
fil ~ dans le triphasé 三相电路性线
mésons à l'état ~性状态介子
particule ~性粒子，不带电粒子
5.【动】性:
fourmis ~s性蚁
6.【植】无性:
fleur ~ 无性花，无蕊花
7.élément ~ 【数】间元素；单位元素；零元素
8.couleur ~ 不鲜艳颜色[如灰白色、青灰色等]
9.平淡，没有表情[指声、文笔等]
n.
1立国； 立者
2 [语]性； 性词
常见用法
rester neutre dans une discussion在争论保持立态度
1.
立，处于立地位:État[pays] ~
立国navire ~
立国船舶ressortissant ~
立国侨民zone ~ 【军】
立地带，立区rester ~ dans un débat 在争执
保持立2.【语】
性:genre ~
性pronom ~
性代词verbe ~ 不及物动词
3.【
】性，和:milieu ~
性介质sel ~
性盐4.【物】
性，和，不带电:fil ~ dans le triphasé 三相电路
性线mésons à l'état ~
性状态介子particule ~
性粒子，不带电粒子5.【动】
性:fourmis ~s
性蚁6.【植】无性
:fleur ~ 无性花，无蕊花
7.élément ~ 【数】
间元素；单位元素；零元素8.couleur ~ 不鲜艳
颜色[如灰白色、青灰色等]9.平淡
，没有表情[指声、文笔等]n.
1
立国； 立者2 [语]
性； 性词常见用法
rester neutre dans une discussion在争论
保持立态度助记：
ne否定+utre(=<拉>uter) 两个之无论哪一个词根：
nég, ne 否认，否定，无
：近义词：
morne, impartial, indifférent, banal, insignifiant, obscur, quelconque, fade, incolore, insipide, terne, anodin, discret, impersonnel反义词：
inéquitable, partial, subjectif, acide, adversaire, affolant, belligérant, déchirant, ennemi, frappant, hostile, bariolé, cru, positif, sensationnel, vif, voyant, éclatant联想词
立;，均质，同种，同类;;
，糊不清，模棱两可;;;;，积极;，消极;，积极，有创造性;La fourniture d'un grand nombre de marque de cartouches d'encre ou de toner cartouche neutre.
大量供应品牌或性墨盒墨水碳粉硒鼓。
Produits OEM sont tous fournis par boîte de neutre blanc.
所有OEM产品均提供性白盒装。
Il y a encore des informations neutres.
还是有一些客观公正消息。
L'Autriche est un État fédéral neutre d'Europe centrale.
奥地利是欧一个立联邦国家。
À cette fin, l'instrument est neutre quant aux moyens et aux techniques utilisés.
为实现这一目标，草案在媒介上和技术上均保持了立。
Les termes “enregistrement électronique” ont été choisis en raison de leur caractère raisonnablement neutre.
已选择了“电子记录”这一用语，认为其义较为立。
La Suisse a adhéré à l'ONU en tant que pays neutre.
瑞士作为一个立国加入联合国。
Il a été également signalé qu'il existait des États non belligérants mais pas neutres.
相关委员还指出，有些国家为非交战国，但它们不是立国。
La législation relative aux retraites est neutre en ce qui concerne l'égalité des sexes.
就性别而言，法定养老金制度是不偏不倚。
Aussi est-il conseillé d'utiliser des termes neutres du point de vue technologique.
因此，建议采用“技术立性”语言。
La force de police doit, et semble, être formée dans un environnement politiquement neutre.
警察部队必须并似乎应该在性政治环境得到训练。
Ses travaux doivent être menés de manière neutre, professionnelle et indépendante.
其审议工作必须建立在职业立和思想独立基础上，并以此为指导原则。
Toutes les parties doivent comprendre l'importance d'une assistance humanitaire neutre et impartiale.
所有当事方都必须认识到，必须以立和不偏不倚方式提供人道主义援助。
Nous ne pouvons pas rester neutres ou indifférents devant les souffrances d'autres êtres humains.
当其他人受苦受难时，我们不能保持立或无动于衷。
Le texte portant sur le Tribunal pénal international devrait être neutre et factuel.
有关国际刑事法院措辞应当保持立和尊重事实。
Ce critère est totalement neutre et ne peut contrevenir au droit national des États Membres.
这一标准完全属立性质，不会有悖于会员国国内法律。
Le paragraphe dans sa version initiale est neutre et clair.
最初起草该段不偏不倚而且清楚明了。
Ainsi le paragraphe sera complètement neutre et n'aurait pas de connotation négative.
这样，该段就变得完全不偏不倚，从而避免给人以消极印象。
Nous avons introduit un système de Gouvernement de transition neutre pour superviser les élections parlementaires.
我们建立了一个立看守政府制度，以监督我们议会选举。
La définition proposée ne peut donc être interprétée comme neutre.
因此，不可以将拟议定义解释为是立。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
用户正在搜索
笃, 笃爱, 笃诚, 笃定, 笃笃地敲房门, 笃厚, 笃疾, 笃深, 笃实, 笃守,
相似单词
neutraliser, neutralisme, neutraliste, neutralité, neutramycine, neutre, neutretto, neutrinique, neutrino, neutrodynage,
a.
1.立，处于立地位:
État[pays] ~立国
navire ~立国船舶
ressortissant ~立国侨民
zone ~ 【军】立地带，立区
rester ~ dans un débat 在争执保持立
2.【语】性:
genre ~性
pronom ~性代词
verbe ~ 不及物动词
3.【化】性，
:
milieu ~性介质
sel ~性盐
4.【物】性，，不带电:
fil ~ dans le triphasé 三相电路性线
mésons à l'état ~性状态介子
particule ~性粒子，不带电粒子
5.【动】性:
fourmis ~s性蚁
6.【植】无性:
fleur ~ 无性花，无蕊花
7.élément ~ 【数】间元素；单位元素；零元素
8.couleur ~ 不鲜艳颜色[如灰白色、青灰色等]
9.平淡，没有表情[指声、文笔等]
n.
1立国； 立者
2 [语]性； 性词
常见用法
rester neutre dans une discussion在争论保持立态度
1.
立，处于立地位:État[pays] ~
立国navire ~
立国船舶ressortissant ~
立国侨民zone ~ 【军】
立地带，立区rester ~ dans un débat 在争执
保持立2.【语】
性:genre ~
性pronom ~
性代词verbe ~ 不及物动词
3.【化】
性，:milieu ~
性介质sel ~
性盐4.【物】
性，，不带电:fil ~ dans le triphasé 三相电路
性线mésons à l'état ~
性状态介子particule ~
性粒子，不带电粒子5.【动】
性:fourmis ~s
性蚁6.【植】无性
:fleur ~ 无性花，无蕊花
7.élément ~ 【数】
间元素；单位元素；零元素8.couleur ~ 不鲜艳
颜色[如灰白色、青灰色等]9.平淡
，没有表情[指声、文笔等]n.
1
立国； 立者2 [语]
性； 性词常见用法
rester neutre dans une discussion在争论
保持立态度助记：
ne否定+utre(=<拉>uter) 两个之无论哪一个词根：
nég, ne 否认，否定，无动词变化：
neutraliser形容词变化：
neutralisant, neutralisante名词变化：
neutralisme, neutralité, neutralisation, neutron近义词：
morne, impartial, indifférent, banal, insignifiant, obscur, quelconque, fade, incolore, insipide, terne, anodin, discret, impersonnel反义词：
inéquitable, partial, subjectif, acide, adversaire, affolant, belligérant, déchirant, ennemi, frappant, hostile, bariolé, cru, positif, sensationnel, vif, voyant, éclatant联想词
立;，均质，同种，同
;
明;，含糊不清，模棱两可;;;;，积极;，消极;，积极，有创造性;La fourniture d'un grand nombre de marque de cartouches d'encre ou de toner cartouche neutre.
大量供应品牌或性墨盒墨水碳粉硒鼓。
Produits OEM sont tous fournis par boîte de neutre blanc.
所有OEM产品均提供性白盒装。
Il y a encore des informations neutres.
还是有一些客观公正消息。
L'Autriche est un État fédéral neutre d'Europe centrale.
奥地利是欧一个立联邦国家。
À cette fin, l'instrument est neutre quant aux moyens et aux techniques utilisés.
为实现这一目标，草案在媒介上技术上均保持了立。
Les termes “enregistrement électronique” ont été choisis en raison de leur caractère raisonnablement neutre.
已选择了“电子记录”这一用语，认为其含义较为立。
La Suisse a adhéré à l'ONU en tant que pays neutre.
瑞士作为一个立国加入联合国。
Il a été également signalé qu'il existait des États non belligérants mais pas neutres.
相关委员还指出，有些国家为非交战国，但它们不是立国。
La législation relative aux retraites est neutre en ce qui concerne l'égalité des sexes.
就性别而言，法定养老金制度是不偏不倚。
Aussi est-il conseillé d'utiliser des termes neutres du point de vue technologique.
因此，建议采用“技术立性”语言。
La force de police doit, et semble, être formée dans un environnement politiquement neutre.
警察部队必须并似乎应该在性政治环境得到训练。
Ses travaux doivent être menés de manière neutre, professionnelle et indépendante.
其审议工作必须建立在职业立思想独立基础上，并以此为指导原则。
Toutes les parties doivent comprendre l'importance d'une assistance humanitaire neutre et impartiale.
所有当事方都必须认识到，必须以立不偏不倚方式提供人道主义援助。
Nous ne pouvons pas rester neutres ou indifférents devant les souffrances d'autres êtres humains.
当其他人受苦受难时，我们不能保持立或无动于衷。
Le texte portant sur le Tribunal pénal international devrait être neutre et factuel.
有关国际刑事法院措辞应当保持立尊重事实。
Ce critère est totalement neutre et ne peut contrevenir au droit national des États Membres.
这一标准完全属立性质，不会有悖于会员国国内法律。
Le paragraphe dans sa version initiale est neutre et clair.
最初起草该段不偏不倚而且清楚明了。
Ainsi le paragraphe sera complètement neutre et n'aurait pas de connotation négative.
这样，该段就变得完全不偏不倚，从而避免给人以消极印象。
Nous avons introduit un système de Gouvernement de transition neutre pour superviser les élections parlementaires.
我们建立了一个立看守政府制度，以监督我们议会选举。
La définition proposée ne peut donc être interprétée comme neutre.
因此，不可以将拟议定义解释为是立。
声明：以上例句、词性分均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
用户正在搜索
堵塞水道, 堵塞水流的装置, 堵塞言路, 堵塞一通道, 堵塞用的布团, 堵塞走廊, 堵斯, 堵死, 堵心, 堵言,
相似单词
neutraliser, neutralisme, neutraliste, neutralité, neutramycine, neutre, neutretto, neutrinique, neutrino, neutrodynage,