;
;
生;Sensibiliser les adolescentes à la prévention des grossesses précoces.
提高
女对防止早孕问题
认识。
, 青
女幼
Sensibiliser les adolescentes à la prévention des grossesses précoces.
提高女对防止早孕问题认识。
Les principales victimes sont des adolescents vulnérables ou démunis.
主要招收对象是处境困难或者是赤贫儿童。
Nous avons des adolescentes qui sont enceintes sans être mariées.
我们面临着青未婚怀孕现象。
Un homme a été forcé à violer sa soeur adolescente.
一名男子被迫奸污未
妹妹。
Le cas échéant, il convient de séparer les adolescents des adultes.
只要适宜，青就应
人分开。
Chaque année, 15 millions d'enfants naissent de mères adolescentes.
青每生育婴儿1 500万名。
Voir également ci-dessus la partie consacrée à la grossesse chez les adolescentes.
参见上文女怀孕部分。
Les participants étaient des adolescents, garçons et filles, scolarisés et non scolarisés.
参者为就
或没有就男女青。
Le cas échéant, il convient de séparer les adolescents des adultes.
只要适宜，青就应人分开。
Quarante-six pays ont soulevé le problème de la grossesse chez les adolescentes.
四十六个国家提出了女怀孕问题。
Il existe en Moldova 12 dispensaires qui s'occupent exclusivement des adolescents.
摩尔多瓦共和国有12个专为青设立健康中心。
Il y avait 258 977 adolescents de 15 à 17 ans qui travaillaient.
17岁青有258,977人在工作。
Il note aussi la mortalité élevée liée à l'avortement chez les adolescentes.
它还注意到女堕胎导致死亡率偏高。
Les troubles mentaux et les maladies psychosociales sont relativement courants chez les adolescents.
青精神紊乱症和心理社会疾病相对较普遍。
Le Comité se déclare préoccupé par le nombre élevé de grossesses chez les adolescentes.
委员会表示关切未怀孕比例很高。
Un million et demi environ d'adolescents sont privés d'éducation et d'emploi.
约150万青得不到教育和就业。
Le programme permet de traiter 24 adolescentes de 12 ans et plus au maximum.
该计划为最多24名12岁和12岁以上女提供服务。
Sur l'ensemble des bénéficiaires, 923 étaient des adolescentes de 15 départements du Pérou.
在受益青中，有来自秘鲁15个省923名女。
Ce problème a commencé à être décelé également chez les adolescents et les enfants.
在儿童和青当中也开始发现有这一问题。
Le VIH se propage rapidement chez les jeunes aussi, à commencer par les adolescentes.
在青人、尤其是青春女孩中，艾滋病传播速度也很快。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生
，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件
观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
