Ils peuvent traverser les campagnes en toute liberté.
他们在乡村可以畅通无阻。
Ils peuvent traverser les campagnes en toute liberté.
他们在乡村可以畅通无阻。
Les enfants venus des campagnes éloignées y sont pensionnaires.
农村的孩子也来这所学校读书,并寄宿于学生宿舍。
La Jamaïque continuera de contribuer à cette campagne internationale décisive.
牙买加将继续为此关键的国际行动作其贡献。
Celles qui les ignorent se retrouvent souvent dans les campagnes.
那些不了解自己的权利的妇女往往都在农村。
La disproportion est donc plus marquée à la campagne.
由此看来,人口性别组成和年龄组成的失调在农村地区反映较大。
Il faudra également assurer la sécurité pendant la campagne électorale.
在选举前的竞选期间也要保证安全。
Le Gouvernement de Saint-Kitts-et-Nevis demeure engagé dans la campagne antiterroriste.
圣基茨和尼维斯政府将继续开展打击恐怖主义运动。
La propriété collective est typique, par exemple, de la campagne.
例如,在农村,通常有集体财产。
Les États-Unis ont qualifié de génocide cette campagne de violence injustifiable.
美国把这种肆无忌惮的暴力运动称为种族灭绝。
Nous avons également entendu des déclarations malencontreuses pendant la campagne électorale.
我们还看到在竞选活动中现令人遗憾的言论。
Elle a aussi évoqué les campagnes de sensibilisation à cette question.
该国还提到了提高对此问题的认识的教育运动。
On a également conduit des campagnes de sensibilisation à cet égard.
同时还进行了提高对贩运人口问题的认识的运动。
Ce groupe de travail a beaucoup travaillé par campagnes de sensibilisation.
在工作组支持下开展了许多提高认识运动。
La majorité des 5 millions de réfugiés viennent des campagnes.
难民中大多数是来自农村地区。
Il faut accentuer les campagnes de prévention, surtout auprès des jeunes.
我们必须加强预防行动,特别是针对年轻人的预防行动。
Au Caire, nous avons commencé la campagne « Oui aux enfants ».
我们在开罗发起了“对儿童说是”运动。
Cette entité, toutefois, poursuit sa campagne brutale de terrorisme contre les Palestiniens.
然而该实体继续对巴勒斯坦人民采取野蛮的恐怖行动。
En 34 jours, les forces israéliennes ont mené une campagne militaire massive.
在此34天里,以色列军队展开了大规模军事行动。
L'alliance a également lancé une campagne de sensibilisation dans les médias.
这一联盟关系还通过大众媒体渠道开展了一次宣传活动。
L'UNICEF, par exemple, recrute des femmes pour ses campagnes de vaccination.
举例说,儿童基金会雇用妇女进行免疫接种运动。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。