viable

Nous devons adopter des pratiques plus viables.

我们必须采取更加可持续做法。

Un Pakistan économiquement viable sera un Pakistan stable.

经济上有活力巴基斯坦将是一个稳定巴基斯坦。

Certains types de systèmes de biogaz sont assez viables.

某种类型生物气可持续性相当高。

Cela compromet les perspectives d'un État palestinien viable.

隔离墙有损一个可生存巴勒斯坦国前景。

Premièrement, la paix sans la réconciliation est rarement viable.

第一，没有实现和解和平从来都难以持久。

Cette perspective est irréaliste sans un territoire palestinien viable.

但若没有像样巴勒斯坦领土，这一远景就无法实现。

Un Gaza isolé ne sera viable ni politiquement ni économiquement.

一个被隔离加沙无论在经济上还是政治上都是难以为继。

De nombreux pays en développement poursuivent des politiques macroéconomiques viables.

许多发展中国家正在执行可持续宏观经济政策。

Troisièmement, il est indispensable de garantir un développement économique viable.

第三，必须确保经济发展是可持续。

Le marché national demeure prioritaire pour développer un secteur audiovisuel viable.

国内市场仍然是发展有活力视听服务业首要重点。

Participation du secteur privé à la gestion écologiquement viable des forêts.

让私营部门参与可持续森林管理。

Les projets doivent fournir des avantages mutuels et être économiquement viables.

项目必须互利并且在经济上可行。

Ces pratiques compromettent la création future d'un État palestinien viable.

这种做法有损于今后建立一个可自立巴勒斯坦国。

Il convient de restructurer l'ordre mondial injuste et non viable.

不公正和不可持续世界秩序必须加以重整。

Des mesures ont été prises pour désétatiser les entreprises publiques viables.

已经采取步骤使可行社会所有企业商业化。

La Conférence devrait examiner des mesures correctives viables à cette fin.

大会还应为此探讨可行补救措施。

Un État palestinien viable ne peut être édifié en un jour.

一个自立巴勒斯坦国不可能在一天之内建立。

Le rapport avec les modes de consommation non viables a été relevé.

各方还强调了道德层面与不可持续消费方式之间关联。

Ils préservent aussi des activités économiques viables qui, sans eux, seraient externalisées.

移徙者还能维持一些如果没有他们便会外迁可行经济活动。

Nous devons favoriser l'édification de structures étatiques viables en Bosnie-Herzégovine.

我们必须推动在波斯尼亚和黑塞哥维那建立有活力国家结构。