自动射击武器

1.Les jours suivants, les postes de contrôle de la force de maintien de la paix de la CEI situés dans la section contrôlée par la partie abkhaze ont essuyé des tirs d'armes automatiques.

后来数天，独联体维持和平部队驻阿布制一侧的检站遭自动武器射击。

2.Le 17 décembre à 21 heures, le poste de contrôle de la police géorgienne dans le village de Khurbaleti (Région de Gori) a essuyé des tirs à l'arme automatique en provenance du territoire occupé par les Russes, qui ont grièvement blessé le policier Shalva Simonishvili; il a été évacué sur un hôpital de Gori. Tôt le matin du 23 décembre, la famille d'Otar Gogokhia qui se rendait en carriole à Zugdidi a activé une mine près du village de Churburkhinji.

12月17日21:00时，Gori地区Khurvaleti村格鲁吉亚警察检站遭到来自俄罗斯占领领土的自动武器射击，造成一名警察Shalva Simonishvili重伤，Gori院。