Il avait tant de choses à dire et à entendre !

他有那么事情要告诉别人，要听到那么事！

Mais sans autant de pluie, la forêt ne pourrait pas pomper autant d'eau dans l'air.

但是如果没有这么雨，森林就无法向空气中释放这么水。

Il y aura dix fois plus de voitures électriques sur les routes.

将会有10电车在路上开。

Des magazines masculins sont apparus et consacrent de nombreuses pages à la mode.

男性杂志上也有越来越时尚页面。

Pour lui des veillées de nouvelles sensations.

他试图唤醒更感官。

C'est vrai qu'on a énormément de vacances.

确我们有非常假期。

J'imaginais avoir un peu plus de reconnaissance.

我想得到更认可。

Ce mode attire de plus en plus de gens.

这种方式吸引了越来越人。

C’est une des marques qui fait le plus de défilés.

奥是办秀最品牌之一。

Les deux machines contiennent autant de linge.

这两台机器容纳相同衣物。

De n'avoir pas de plus ample lignée.

尽管他们没有再生更孩子。

Il a déjà bravé tant de dangers !

他已经闯过了这么险关!

Donc c'est celui où on laisse passer plus l'air, ça vibre plus.

是，在说这个词时，我们让更空气从这里通过，从而也有更震动。

Notre grande souveraine à besoin de plus de pouvoir !

我们伟大首领需要更力量!

La France est le pays le plus visité du monde.

法国是游客游览得最国家。

Cependant, de nombreux efforts restent à accomplir en vue d'une parité plus complète.

然而，我们还要付出更努力，来使得男女平等进一步发展。

On n’a rien de plus à me demander.

别人不能对我有更要求。

On a en général plus d'énergie et on a plus envie de passer du temps dehors.

我们通常有更精力，想在户外花更时间。

C’est dans la capitale qu’on gagne le plus.

在巴黎，我们可以挣更钱。

Pourquoi pas ? Je passe des heures, des journées, des week-ends, des soirées à t’attendre.

“为什么不呢？我花了这么时间，这么日子，这么个周末，这么个夜晚来等你。