Il ne faut laisser aucune place au terrorisme.
绝对不能给予恐怖主义任何空间。
Il ne faut laisser aucune place au terrorisme.
绝对不能给予恐怖主义任何空间。
La Palestine occupe une place importante dans cette région.
巴勒斯坦在该区占有重要位置。
L'arrogance n'a aucune place dans le dialogue.
对话中没有傲锥之
。
Le système de procédures spéciales devrait rester en place.
特别程序制度也应该保留。
Elle continuera à mettre en place des initiatives stratégiques.
民警司将继续落实这项战略举措。
Cela n'a pas de place dans un monde civilisé.
这种行为在文明世界中没有容身之。
Celles-ci accordent par ailleurs une place importante à la gouvernance.
两项调查重点都是治理。
Mettre en place un processus approprié contribuera à sa réussite.
为如何解决此问题制定
项适当程序,将有助于取得进展。
Un nouvel organe de surveillance reste à mettre en place.
尚待设个替代
监测机构。
Elle devrait par conséquent avoir une place à la Commission.
因此,欧洲联盟应该在该委员会中占有席之
。
Veuillez préciser si le Centre a été mis en place.
请说明是否已经建该中心。
Ce cadre devra être mis en place de manière non discriminatoire.
而且必须在非歧视基础上这样做。
Un mécanisme de coordination à tous les niveaux est en place.
在所有各级进行协调机制已经设
,并正在发挥作用。
Les mécanismes actuels de contrôle interne devraient être maintenus en place.
现行相关内部管制机制应予维持。
Le dispositif est actuellement mis en place dans 2000 projets ICDS.
该方案目前正在2 000个儿童发展综合性服务项目中实施。
Le système judiciaire et pénitentiaire se met en place très lentement.
制定司法和惩戒系统工作直进展缓
。
Tout un appareil est en place pour dispenser les services demandés.
它有个庞大
提供服务机构。
Des services de reproduction seront disponibles sur place à titre onéreux.
大会会场将有需要付费复印设施可供代表团使用。
Les dossiers prennent moins de place et sont plus faciles à consulter.
文档占用空间更少,并且更易查询。
Les activités de sensibilisation occupent une place de choix dans cette action.
提高认识是这些努力个重要组成部分。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。