出马

Cet individu, du nom d'Alon Avraham, a été contrôlé par la douane de l'aéroport, qui avait appris qu'il essayait de faire sortir illégalement des diamants du Mali.

这人名叫Alon Avraham，有报告称他企图将钻石偷运出马里，据此，机场海关对他进行了检查。

Dans le but de faire obstacle, par quelque moyen que ce soit, aux possibilités de développement du peuple cubain, le Gouvernement des États-Unis s'arroge ainsi le droit de s'attaquer à quelque chose d'aussi naturel et sensible que les envois de fonds et les liens familiaux.

美国政府不择手段抑制古巴人民的发展潜，亲自出马利用这些新措施来攻击汇款和家庭纽带这类既自然而又敏感的东西。