- pourrissoirsouvent un pourrissoir pour les jeunes délinquants.对那些犯轻罪的青年人来说监狱更经常是一个思想大染缸。
法语 助 手 版 权 所 有 n. m.
- tomber掉下， 落下： tomber d'un arbre 从树上掉下Les idées justes ne tombent pas du ciel. 正确思想不是从天上掉下来的。 tomber des
- accuser控告某人犯盗窃罪 3. 承认； 认错 accuser ses péchés 悔罪 4. accuser réception (d'une lettre) 通知对方（来信）收到5. 显示； 露出 Elle
- accuser qn de qchvt. 指控某人犯某罪, 因某事责备某人
- aiguillagesuspectant le majordome (San Antonio).我怀疑管家，这就犯了一个判断错误。(圣安东尼奥)
www.fr hel per.com 版 权 所 有 1. n. m 【交通】
- argousinn. m 1（古代临视苦役犯的）小狱吏 2警察
- assassinat un assassinat犯谋杀罪
- attentatn.m.
1. 谋害, 谋杀, 行凶
commettre [perpétrer] un attentat 犯谋杀罪
préparer un attentat contre un homme
- bagnardn. m 苦役犯
- bagnen.m. 1. 苦役犯监狱 Le bagne français le plus célèbre était celui de la Guyane.法国最出名的苦役犯监狱是圭亚那监狱。 Katow
- braconnerv. i. 1. 偷猎， 违禁打猎[指无许可证打猎， 在禁猎时期或禁猎区或使用用火器打猎]2. 偷渔， 违禁捕鱼[指无许可证捕鱼， 在禁渔时期或禁区捕鱼]3. 犯偷猎轻罪, 犯偷渔轻罪
- buterse bute facilement quand on s'avise de le contredire. 当人们敢于跟他唱反调时，他就容易犯倔脾气。
常见用法
buter sur un
- chaîne一条狗拴上链子
chaînes du bagnard流放犯的锁链
briser ses chaînes砸碎锁链, 获得自由
4. 一系列, 一连串 [指事物、事件]
chaîne de
- chiourmen.f. 1. 〈古〉帆桨战船上划桨手的总称
2. 被判罚到战船划桨的奴隶或犯人的总称
3. 〈转〉同一监狱苦役犯的总称 L'aventure n'est faite ni pour
- commettrev. t. 1. 犯（罪行， 错误）； 干， 做（坏事， 蠢事）： commettre un crime 犯罪commettre une erreur (une faute) 犯错误 2. 委托，
- commissioncommission militaire特别军事法庭
7. 犯, 干 [指罪、错误、坏事等]
commission d'un délit犯罪
8. 〈儿语〉大小便
常见用法
être payé à
- coupable
être coupable d'adultère犯有通奸罪
désigner un coupable指认一个罪犯
être coupable d'inceste犯乱伦罪
être coupable
- couperetn.m. 1. 剁肉的大刀
2. 断头台上的铡刀 mettre sa tête sous le couperet犯了大错
3. 〈转〉断然的决定 tomber sous le
- cuirun cuir 犯了一个联诵的错误
常见用法
une ceinture en cuir一条皮带
avoir le cuir dur 经得起打，经得起累
un blouson de cuir一件
- culpabilisationn. f 产生犯[有]罪感 法 语 助 手
- culpabilité犯)罪感
常见用法
il ne faut pas préjuger de sa culpabilité不应该预料他有罪
法 语 助 手 culpabilité f. 罪行preuve
- délinquantdélinquant, e n.
轻罪犯人, 犯人
délinquant primaire初犯
— a.
犯轻罪的
常见用法
des enfants délinquants一些犯了
- démériterv. i. 犯过错， 有过错： démériter auprès de (aux yeux) qn 失去某人的好感， 失去某人的尊重En quoi a-t-il démérité? 他在什么地方有
- déportédéporté, e a. 1. 被放逐的，终身流放的
2. 被关进集中营的
n. 1. 被放逐者，流放犯
2. 集中营中的囚犯 camp de déportés关押犯人的
- déviationnisten. (政党内的)异端分子，犯偏差的人
les déviationnistes de droite右倾主义者 les déviationnistes de gauche左倾主义者
a.
用户正在搜索
flacherie,
flacheux,
flacon,
flaconnage,
flaconnerie,
flaconnier,
Flacourt,
flacourtia,
flacourticées,
flacourtie,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,
用户正在搜索
flageller,
flagelliforme,
flagelline,
flagellospore,
flagellum,
flageolant,
flageoler,
flageolet,
flagorner,
flagornerie,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,
用户正在搜索
flaireur,
flajolotite,
flam,
flam(m)ant,
flamand,
flamant,
flambage,
flambant,
flambard,
flambart,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,