- carnagen. m. 杀戮， 屠杀
La prise d'otages s'est terminée par un carnage.
劫持人质的行动以一场杀戮告终。
法语 助 手 carnage
- détournement变更经路
5. détournement d'avion 劫持飞机
常见用法
détournement de fonds盗用资金
www.fr hel per.com 版 权 所 有 d
- enlèvementvement de pièces【法律】盗窃官方文件
3. 夺取, 突然攻克, 突然占领
4. 拐走, 诱拐;劫持, 绑架
enlèvement de mineur【法律】诱拐未成年人
常见
- enlever 获得： enlever un poste l'ennemi 攻克敌人一个据点enlever les suffrages 有把握赢得选票 7. 拐走， 诱拐； 劫持； 绑架8. [书]夺去生命：
- journalistejournalistes武装团伙劫持了一些记者
- kidnappagen.m.
拐骗;绑架, 劫持 kidnappage m. 绑架
- kidnapperv. t. (英, kidnap) 1绑架， 劫持， 勒索， 拐骗 Les terroristes ont kidnappé un ambassadeur et demandent la libé
- kidnappeurkidnappeur, euse n. m 拐骗者； 绑匪， 劫持者 kidnappeur m. 绑架者
- kidnappingn. m. 《英》拐骗, 绑匪， 劫持 同kidnappage
常见用法
organiser un kidnapping组织一次绑架
法语 助 手 版 权 所 有 kidnapping
- piraterien.f.
1. 海盗行径, 海上劫掠
piraterie aérienne〈引申义〉劫持飞机
2. 〈转义〉诈骗, 投机;剽窃
piraterie audiovisuelle视听盗版
- preneur劫持人质者
2. 【法律】承租人;受票人
le bailleur et le preneur 出租人和承租人
3. 买主, 购买人;接受者
trouver preneur 找到买主
- raptn.m.
诱拐;劫持, 绑架
rapt d'un enfant诱拐一个小孩 法 语 助 手 rapt m. 拾取反应
- ravirv. t. 1. [书]强夺， 抢走， 劫持： aigle qui ravit sa proie 抓走猎获物的鹰ravir le bien d'autrui 夺取别人的财产ravir l'
- ravissementn.m.
1. 〈旧语，旧义〉强夺, 抢走, 劫持
2. 【宗教】升天
3. 欣喜若狂;出神, 陶醉
Ce spectacle m'a plongé dans le
- ravisseurravisseur, se a.
掠夺的, 掠夺成性的;抢劫的, 劫持的;凶残的
pattes ~ses螳螂等的锋利的前足
— n.
1. 〈旧语，旧义〉掠夺者
2. 劫持者,
- 劫持jié chí
enlever qn pour exercer un chantage; kidnapper
kidnapper un bateau
劫持船只
détourner un
- ambassadeur3. 〈转义〉使者
常见用法
l'ambassadrice d'une marque一个品牌的形象大使
accréditer un ambassadeur委派一个大使
détacher un
- ambassadricede la mode française法国时装的女使者
常见用法l'ambassadrice d'une marque一个品牌的形象大使
- concessionnairen.
1. 特许权享有者;让受人
concessionnaire d'une marque d'automobiles【商业，贸易】某汽车品牌的特许经销者
2. [用作a.]
- dépositairepositaire d'une marque品牌经销人
法 语 助手 dépositaire n存放机构； 保管人
- exclusif(某汽车品牌的)独家经销商
4. 排他的;专一的;惟一的
droit exclusif de tout autre排斥其他权利的权利
On nous a envoyés ici avec
- grandefosse 海沟grande fréquence 高发病率， 大发病率grande griffe 著名品牌grande houle 巨涌grande ligne 干线grande ligne de sonde
- griffen. f. 【植物学】（毛茛、石刁柏等的）爪状根， 根茎或鳞茎griffe f. 棘轮； 棘爪； 卡爪； 瓦刀； 抓手； 爪状根； 爪子； 爪； 品牌（时装）； 线夹（铁路）griffe d'
- imageconserver l'image des paysages parcourus 保留游览过的风景的印象
常见用法
soigner son image 注意形象
image de marque 品牌形象
- Marlboro万宝路，香烟品牌
Fr helper cop yright
用户正在搜索
misandre,
misandrie,
misanthrope,
misanthropie,
misanthropique,
miscellanées,
mischmétal,
miscibilité,
miscible,
mise,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,
用户正在搜索
mise sous pression,
mise sous tension,
mise-bas,
misénite,
miser,
misérabilisme,
misérabiliste,
misérable,
misérablement,
misère,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,
用户正在搜索
misogyne,
misogynie,
misonéisme,
misonéiste,
misopsychie,
mispickel,
misregistration,
miss,
missel,
missi dominici,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,